1) clinch ear
紧夹头
2) clamped connection
夹紧接头
3) compression chuck
松紧夹头
4) chuck
[英][tʃʌk] [美][tʃʌk]
夹盘,夹头,卡盘;夹紧,卡紧
5) collect chuck
弹簧夹紧夹头
1.
The heat treatment process for 65Mn collect chuck was discussed.
讨论了65Mn弹簧夹紧夹头热处理工艺的制定过程,分析表明,对65Mn弹簧夹紧夹头柄部采用高温度短时间局部回火工艺,可以有效避免局部回火过程中对头部产生影响;然后进行低温度长时间的低温回火工艺,保证了65Mn弹簧夹紧夹头残余应力的有效释放。
6) key type drill chuck
扳手夹紧钻夹头
补充资料:弹簧夹头
利用夹爪的弹性变形使工件或刀具定心和夹紧的机床附件。弹簧夹头通常装有机床主轴的孔内使用。 图1为弹簧夹头的典型结构。带有外锥面的头部沿轴向开有3条或4条等分的长槽,形成可以向心收缩的夹爪。内孔形状根据被夹物截形可制成圆形、正方形或六边形。中部为一薄壁段,起弹性变形作用。尾部带螺纹,与拉杆相连。弹簧夹头的外锥面与主轴的内锥孔相配合。当拉杆后拉时,夹头产生轴向移动,于是外锥受压,使夹爪均匀收缩,实现工件或刀具的定心和夹紧。当夹紧5~10毫米直径的光滑棒料时,距夹头端面25毫米处的偏心量为0.02~0.04毫米。当拉杆前推时,夹头外锥放松,依靠薄壁部的弹性使夹爪恢复到张开的原状,即可卸下工件或刀具。弹簧夹头采用弹性较好的优质合金钢制成,并经热处理使头部外锥与夹爪内壁有较高硬度以保证坚硬耐磨。每种规格的弹簧夹头所能夹紧工件的尺寸范围很小,所以多用于自动车床等高效自动机床上,夹紧外形尺寸比较一致的坯料(如冷拨棒料)。除图1中拉入型弹簧夹头外,尚有推入型、静止型和双锥形等多种其他类型弹簧夹头(图2)。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条