1) official map
官方地图
2) official cartography
官方地图制图
4) locally agricultural official
地方农官
5) local officials
地方官员
1.
The local officials played an important role in the oil development in late Qing dynasty in modern northern Shaanxi,which main demonstrated by:stand-plot capital,training local personnel,smooth transportation,although the final results was not achieved the target,some useful and positive experience and advanced business philosophy still has a draw and enlightenment to nowdays.
清末地方官员在近代陕北石油开发中发挥了重要的作用,主要表现在:主张广积资本,培养本土人才,畅通运输,尽管最终成效不大,但是一些有益的、积极的经验措施,先进的经营理念,对今天仍具有借鉴和启迪。
2.
The exchange system of the local officials in the Song Dynasty is a reassigning system,which combines the supervision and management of the officials.
宋代对移制度是一项集官员监察和管理于一体的差遣再分配制度,是官员管理制度的灵活性在实践层面上的体现,它既有利于克服吏部或中书铨选按资排序注授地方官员差遣却无法实现对其全面监督的弊端,又有利于发挥地方高级官员的积极性和灵活性,使他们既有监察属下的权力又有解决问题的权力。
3.
The local power is the base of state power,so the governing group of the Tang dynasty attached important to the role of local officials.
地方政权是国家政权统治的基础,唐朝统治集团十分重视地方官员的作用。
6) local official schools
地方官学
1.
In ancient China,school farm system was a special means to fund schools different from other school-funding forms and gave an influence on the operation of all kinds of schooling to various degrees,especially played an important role in funding local official schools and academies of classic learning.
它在各种性质及类别的学校办理中,均发挥过或大或小的影响,尤其对于地方官学和书院的恒定办理,更是发挥了举足轻重的作用。
补充资料：地方部队(见地方军)
地方部队(见地方军)
regional forces
difang budui地方部队(regional forces)见地方军。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条