1) sakusan pongee
柞蚕丝府绸
2) tussah silk
柞蚕丝绸
1.
The application of natural dyestuff-Coptis Chinensis on dyeing of the tussah silk was discussed,and the optimal process was given.
探讨了天然染料黄连在柞蚕丝绸染色中的应用,确定出合理的染色工艺。
2.
As treasured gem, silk is highly regarded as an indispensable part of voluminous Chinese cultures, and tussah silk in particular holds its exclusive position for its crude plainness.
天然雕饰的柞蚕丝绸产品更是丝中珍品,有其不可取代的独有品性。
3) tussah noil yarn
柞蚕绸丝
4) nippongee
['nipɔndʒi:]
充柞丝府绸
5) tussah pongee
本色柞丝府绸
补充资料：柞蚕丝疵点
在缫制柞蚕丝的过程中，由于工艺操作不当或外界因素影响所造成的局部疵点。主要有颣节、夹花丝、硬角丝、双丝、切丝、污染丝、缩丝和霉丝等。柞蚕丝疵点与生丝疵点大致相同。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条