1) choker,strangler;strangler valve
阻气门
2) hand choke control
手控阻气门
3) auto choke;automatic choke
自动阻气门
4) choke control
阻气门控制
5) swivel damper
旋转式阻气门
6) strangler overrun valve
阻气门旁通阀
补充资料:多气门
传统的发动机多是每缸一个进气门和一个排气门,这种二气门配气机构相对比较简单,制造成本也低,对于输出功率要求不太高的普通发动机来说,就能获得较为满意的发动机输出功率与扭矩性能。排量较大、功率较大的发动机要采用多气门技术二最简单的多气门技术是三气门结构,即在一进一排的二气门结构基础上再加上一个进气门。近年来,世界各大汽车公司新开发的轿车大多采用四气门结构。四气门配气机构中,每个气缸各有两个进气门和两个排气门。四气门结构能大幅度提高发动机的吸气、排气效率,新款轿车大都采用四气门技术。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。