1) trimming tank
纵倾压载水舱
2) ballast tank
压载舱压载水舱
3) ballast water tank
压载水舱
1.
Moreover erosion of ballast water tank is the most notable.
船舶各种液舱的腐蚀损伤是影响船舶寿命及安全性的重要因素,而其中压载水舱的腐蚀损伤最为显著。
5) trim tank
纵倾平衡水舱
6) peak tank
纵倾平稳水舱
补充资料：压载水舱漆
分子式：
CAS号：
性质：用于船舶的各种压载水舱、艏尖舱、艉尖舱、船底水舱等部位的涂料。这些水舱的腐蚀环境恶劣，长期处于海水压载和空载的干湿交替状态，环境湿热，盐分高又不通风，要求涂料有优良的耐水、耐盐雾、耐干湿交替和抗腐蚀性能，同时要求其一次成膜有较高的膜厚，以保证长的使用寿命，一般5年后锈蚀面积小于5％。常采用厚膜型环氧沥青、乙烯沥青、氯化橡胶沥青、异氰酸酯焦油环氧、无溶剂环氧沥青涂料等。
CAS号：
性质：用于船舶的各种压载水舱、艏尖舱、艉尖舱、船底水舱等部位的涂料。这些水舱的腐蚀环境恶劣，长期处于海水压载和空载的干湿交替状态，环境湿热，盐分高又不通风，要求涂料有优良的耐水、耐盐雾、耐干湿交替和抗腐蚀性能，同时要求其一次成膜有较高的膜厚，以保证长的使用寿命，一般5年后锈蚀面积小于5％。常采用厚膜型环氧沥青、乙烯沥青、氯化橡胶沥青、异氰酸酯焦油环氧、无溶剂环氧沥青涂料等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条