1)  average topmaking
中级梳条毛
2)  intermediate
中级
1.
Compare to elementary level, intermediate level of Chinese learning is like a bottleneck, with substantial content and more subjects.
中级阶段汉语学习和初级阶段相比,除内容增加、难度加深、科目增多之外,还是一个瓶颈,很多学生常有一种止步不前的感觉。
3)  intermediate aldehydes
中级醛类
1.
The results showed that the main chemical compound responsible for male rabbit meat odor was intermediate aldehydes.
应用改进的NPT技术提得去势公兔与正常公兔兔肉腥味物质 ,经气—质联谱比较分析 ,初步确定中级醛类是兔肉腥味物质的主导成分。
4)  intermediate alcohol
中级醇
1.
Five new reagents of intermediate alcohol organic phosphine were synthesized with thegeneral formula CH_3CH_2O(R~1R~2N)P(S)O(CH_2)_3C_5H_4N,Where R~1,R~2=H, C_2H_5,n-C_4H_9,C_6H_5,O(C_2H_4)_2 or CH_2(C_2H_4)_2.The synthesizing methods of some intermediates were im-proved.
为了加速氧化铝生产中铝酸钠母液的澄清,减少母液中悬浮物的含量,合成了5种有机磷中级醇新试剂。
5)  intermediate stage
中级阶段
1.
According to statistics,the comprehensive level of Chinese new village in 2007 reached 41%,comprehensive mechanization of tilling,planting and harvesting accounted for 40%,the proportion of farm laborer in employees of the whole society reduced to 40%,which shows it is striving to intermediate stage from the primary stage of 50 years history.
《全国农业机械化发展第十一个五年计划》(2006-2010)指出,"十一五"时期我国农业机械化发展总体目标是:"农业机械化发展水平迈上一个新台阶,整体进入中级阶段,有条件的地区率先进入第二阶段",据有关部门统计,2007年我国新农村综合水平达到41%,耕种收综合机械化水平达到40%,农业劳动者占全社会从业人员比重降到40%。
6)  intermediate command
中级指挥
1.
By retrospecting the teaching reform of the early warning surveillance intermediate command class in terms of its teaching subject, curriculum system reform, formation of teachers and teaching evaluation system reform, the issue of how to deepen the reform was studied.
从预警监视中级指挥班教学改革回顾入手,就教学目标、课程体系改革、师资队伍建设及教学考评体系改革,研究了深化预警监视中级班教学改革问题,提出了针对岗位需求改革教学内容,着眼提高质量优化教学方法及加强教师队伍建设等对策措施。
参考词条
补充资料:梳毛工人起义
      意大利佛罗伦萨共和国梳毛工人的大规模起义。又名褴褛汉起义。爆发于1378年7月,同年8月失败,起义的目的是推翻被称之为"肥人"的大企业主、大商人和银行家的统治,建立自己的行会,取得参加市政选举的权利。
  
  14世纪初佛罗伦萨的毛织业迅速发展,达到全盛时期,但梳毛工人却无任何政治权利和生活保障。1378年春佛罗伦萨共和国同教皇间的战争,使梳毛工人的生活更加困苦。6月,梳毛工人开始请愿,要求组织行会,增加工资和延期偿还债务。政府逮捕其领袖并严刑拷打。梳毛工人闻讯后,拿起武器, 7月21日占领市政机关,选举新的长老议会,平民出身的梳毛工米凯尔·迪·兰多被推选为正义旗手,梳毛工人在新的长老议会中获1/3的席位。新政权决定,除原有的7个大行会和14个小行会外,再组织染色工、裁缝和梳毛工 3个新行会,建立人民近卫军。发布征收累进所得税、延期偿还欠债和向贫民发放粮食等法令和布告,并取消数十个富人家族的参政权。但作坊及工场仍控制在"肥人"手里,他们发动同盟歇业,使梳毛工人陷入失业与饥饿之中。被肥人收买的米凯尔·迪·兰多则包庇富人,扣押同政府交涉的起义领袖多梅尼科和马尔科。8月梳毛工人再次起义。但在"肥人"雇佣兵和封建主的军队联合镇压下,终因寡不敌众和缺乏良好的组织而失败。"肥人"重新掌权后,取消了新行会和一切改革。
  
  这次梳毛工人起义是世界历史上第一次雇佣工人反对工场主的起义,它清楚地暴露了14~15世纪意大利城市新兴的"工场手工业资本主义"的内在矛盾。参加起义的雇佣工人是近代工业无产阶级的前身,其斗争是城市无产者第一次向大工场主夺取政权的伟大行动。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。