1) moderately hard water
中(度)硬水
2) water hardness
水质硬度;水硬度
3) hardness of water
水的硬度
1.
The Synthesis of a New Chromogentic Reagent Dibromo-o-Carboxychlorophosphonazo and its Application for the Determination of Hardness of Water and Calcium of Magnesium in Water;
新显色剂二溴邻羧基偶氮氯膦的合成及其应用于测定水的硬度和钙镁含量
2.
Effect of hardness of water on the expansion rate of sea cucumber
水的硬度对海参涨发率的影响
4) Water hardness
水硬度
1.
A study of applying modified soybean hull in decreasing water hardness;
改性大豆皮用于降低水硬度的研究
2.
The relation between the property and type of dampening solution and dilute water hardness is introduced, property index (such as pH value, specific conductivity, and surface tension)of dampening solution formulated with water with various hardness is tested through experiment.
概述平版胶印润版液的种类、性能及与稀释用水硬度的关系,并通过实验检测了以不同硬度水配制的润版液的pH值、电导率、表面张力等性能指标,指出水硬度与电导率的关系最密切,应通过检测电导率来控制和监测润版液的性能变化;配制润版液的水硬度为8°,最高不得超过12°。
3.
This experiment was designed to determine the effect of water hardness on the acute toxicity of copper for fry of grass carp(Ctenopharyngodon idellus),silver carp(Hypophthalnichtys molitrix)and loach (Misgournus mizolepis).
实验以草鱼、鲢和大鳞泥鳅的鱼苗为材料,测定了水硬度对铜的急性毒性的影响,水硬度在255、141、37和14mg/L(以 CaCO_3计)时铜对草鱼的48小时 LC_(50)分别是519、354、91和76μg/L,96小时 LC_(50)则分别为460、307、67和39μg/L。
5) Water Hardness
水的硬度
1.
The Determination of the Water Hardness of Different Source by the Coordination Titration;
配位滴定法测定不同来源水的硬度
2.
The influence of water hardness on the hematite reverses flotation
水的硬度对赤铁矿反浮选的影响
3.
We make the experiment of coordination titration for the ditermination of water hardness.
本文作者在教学实践中 ,通过做“水的硬度的测定”配位滴定等实验 ,使学生逐步学会分析、探索和解决化学实验中的问题 ,培养科学思维的方法。
6) hardness of water
水硬度
1.
A new method to determine the hardness of water by xylend orange indication under the (existence) of the cationic surface active agents is reported.
研究了在阳离子表面活性剂存在下,以二甲酚橙为指示剂测定水硬度的新方法,该方法终点颜色变化敏锐,结果令人满意。
2.
This paper deals with the best experimebtal condition of the determinationof the hardness of water by spectrophotometry with Methyl Thymol Blue Complexon(MTB) as chlorophosphosphonsazo, and the concrete formula of Lambert-Beer's Law inthe mixed system of Ca-MTB is calculated.
研究了以甲基百里香酚兰络合剂（ＭＩＢ）为显色剂，用分光光度法测定水硬度的最佳试验条件，导出了朗伯─比尔定律在Ｃａ—ＭＴＢ与Ｍｇ—ＭＴＢ二元混合体系中的具体形式。
补充资料：“水兔子”硬水处理的工作原理
什么是硬水？
所谓"硬水"是指水中所溶的矿物质成分多，尤其是钙和镁。在英国一般用以下指数表示水硬度： 硬度范围 所溶矿物质（毫克/升水） 硬度范围 所溶矿物质（毫克/升水）
软 0 - 17.1 高硬度 120 - 180
轻硬度 17.1 - 60 超强硬度 180 & 以上
中硬度 60 - 120
硬水的好处
硬水并不对健康造成直接危害。实际上根据英国国家研究院（the National Research Council）的研究，硬水质的饮用水富含人体所需矿物质成分，是人们补充钙、镁等成分的一种重要渠道。进一步的研究指出：当某一地区水中的矿物质溶量很高的时候，饮用水将成为人们吸收钙等成分的主要来源：溶于水中的钙是最易为人体吸收的。
硬水的坏处
硬水（未处理过）中的钙离子很容易结成固体碳酸钙（即水垢），它会给生活带来好多麻烦，比如用水器具上结出的水垢斑块、肥皂和清洁剂的洗涤效率减低、洗浴后皮肤粗糙、头发凌乱无光泽、洗出来的衣服暗黑僵硬等。其中以对皮肤和衣物的伤害为甚。
另外水垢还会造成热水系统、供水管道、太阳能热力系统中的许多问题：被水垢堵塞的水管会导致用水器材的效率下降，甚至造成故障；用水器材的运行费用（如能源费用）增加；严重的还会导致更换水管。
软水的好处
软水减少或避免了水垢的生成，适于洗涤和洗浴。另外它也避免了水管中的水垢所造成的能源浪费、用水器材效率降低等问题。
软水的坏处
软水不是什么都好，软水不适于饮用！饮用软化水会导致人体钙质流失，危害健康。当水质由硬变软，水中钙成分减少的同时钠成分大大增加，造成水质转呈酸性。这样的水不但本身含钙少，饮入体内后还会置换掉人体内的钙质成分，造成钙质流失。曾经有过这样的例子：有人长期饮用软化过的水，结果严重缺钙，连指甲都软得可以用手撕下来。
在欧美许多国家，人们往往得到医生的告诫：不要在冷水管路上安装离子交换式软化器，而只在热水管路上安装软化器，从而保证饮用和烹煮用的仍是硬质水（富含钙等矿物质成分）。同样，软化过的水不宜用于农田、草坪、花园等的灌溉，也是因为水中钠成分的过量增加的原因。
最理想的结果是既保存水中的钙质，但改变其存在的物理状态（分子、晶体结构）使其不结成水垢。简而言之就是"不结水垢的硬水"。而这正是水兔子（Rabb）电磁硬水处理器所能做到的。电磁硬水处理器是一项比较新的发明，其原理是让水通过一个特殊的磁场，由此改变水中钙、镁离子的结构，使其形成惰性的晶体结构，从而不再结成固体碳酸盐（即水垢）。这样的电磁处理不会改变钙等成分的化学性质，只 改变其物理状态使其溶于水中。这种物理改变类似于石墨变成金刚石的原理：石墨和金刚石的化学成分是一样的，但晶体结构不同，所以外在物理形态有很大不同；同样道理，在水兔子硬水处理器的作用下，水中的碳酸钙的化学成分未变，但晶体结构变了，从而使其物理状态大大改善--水垢没有了：碳酸钙的溶解性大大增强，以钙离子和碳酸离子的状态溶于水中，不再有固体碳酸钙（即水垢）沉淀出来。旁边两幅是2000倍显微镜下的晶体结构照片，可以清楚看出（处理前后）水中矿物离子的晶体结构变化。
未经处理的水中的矿物质的晶体结构（活性易结垢）
经“水兔子”处理后的矿物质的晶体结构（惰性不结垢）
（一）它具备了软化水的优点，即不会生水垢，从而提高热效率、延长所洗涤衣物的使用寿命、改善皮肤状况（使皮肤细腻、不痒、不易起湿疹）。
（二）钙是人体所需的必要元素，经这样处理过的水保留了原来的钙成分；而且由于不结水垢（水垢中的钙成分是人体难以吸收的），它能比一般的硬水提供更多人体能吸收的钙质成分，也就是离子补钙的原理。
所谓"硬水"是指水中所溶的矿物质成分多，尤其是钙和镁。在英国一般用以下指数表示水硬度： 硬度范围 所溶矿物质（毫克/升水） 硬度范围 所溶矿物质（毫克/升水）
软 0 - 17.1 高硬度 120 - 180
轻硬度 17.1 - 60 超强硬度 180 & 以上
中硬度 60 - 120
硬水的好处
硬水并不对健康造成直接危害。实际上根据英国国家研究院（the National Research Council）的研究，硬水质的饮用水富含人体所需矿物质成分，是人们补充钙、镁等成分的一种重要渠道。进一步的研究指出：当某一地区水中的矿物质溶量很高的时候，饮用水将成为人们吸收钙等成分的主要来源：溶于水中的钙是最易为人体吸收的。
硬水的坏处
硬水（未处理过）中的钙离子很容易结成固体碳酸钙（即水垢），它会给生活带来好多麻烦，比如用水器具上结出的水垢斑块、肥皂和清洁剂的洗涤效率减低、洗浴后皮肤粗糙、头发凌乱无光泽、洗出来的衣服暗黑僵硬等。其中以对皮肤和衣物的伤害为甚。
另外水垢还会造成热水系统、供水管道、太阳能热力系统中的许多问题：被水垢堵塞的水管会导致用水器材的效率下降，甚至造成故障；用水器材的运行费用（如能源费用）增加；严重的还会导致更换水管。
软水的好处
软水减少或避免了水垢的生成，适于洗涤和洗浴。另外它也避免了水管中的水垢所造成的能源浪费、用水器材效率降低等问题。
软水的坏处
软水不是什么都好，软水不适于饮用！饮用软化水会导致人体钙质流失，危害健康。当水质由硬变软，水中钙成分减少的同时钠成分大大增加，造成水质转呈酸性。这样的水不但本身含钙少，饮入体内后还会置换掉人体内的钙质成分，造成钙质流失。曾经有过这样的例子：有人长期饮用软化过的水，结果严重缺钙，连指甲都软得可以用手撕下来。
在欧美许多国家，人们往往得到医生的告诫：不要在冷水管路上安装离子交换式软化器，而只在热水管路上安装软化器，从而保证饮用和烹煮用的仍是硬质水（富含钙等矿物质成分）。同样，软化过的水不宜用于农田、草坪、花园等的灌溉，也是因为水中钠成分的过量增加的原因。
最理想的结果是既保存水中的钙质，但改变其存在的物理状态（分子、晶体结构）使其不结成水垢。简而言之就是"不结水垢的硬水"。而这正是水兔子（Rabb）电磁硬水处理器所能做到的。电磁硬水处理器是一项比较新的发明，其原理是让水通过一个特殊的磁场，由此改变水中钙、镁离子的结构，使其形成惰性的晶体结构，从而不再结成固体碳酸盐（即水垢）。这样的电磁处理不会改变钙等成分的化学性质，只 改变其物理状态使其溶于水中。这种物理改变类似于石墨变成金刚石的原理：石墨和金刚石的化学成分是一样的，但晶体结构不同，所以外在物理形态有很大不同；同样道理，在水兔子硬水处理器的作用下，水中的碳酸钙的化学成分未变，但晶体结构变了，从而使其物理状态大大改善--水垢没有了：碳酸钙的溶解性大大增强，以钙离子和碳酸离子的状态溶于水中，不再有固体碳酸钙（即水垢）沉淀出来。旁边两幅是2000倍显微镜下的晶体结构照片，可以清楚看出（处理前后）水中矿物离子的晶体结构变化。
未经处理的水中的矿物质的晶体结构（活性易结垢）
经“水兔子”处理后的矿物质的晶体结构（惰性不结垢）
（一）它具备了软化水的优点，即不会生水垢，从而提高热效率、延长所洗涤衣物的使用寿命、改善皮肤状况（使皮肤细腻、不痒、不易起湿疹）。
（二）钙是人体所需的必要元素，经这样处理过的水保留了原来的钙成分；而且由于不结水垢（水垢中的钙成分是人体难以吸收的），它能比一般的硬水提供更多人体能吸收的钙质成分，也就是离子补钙的原理。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条