1) point plat
针绣扁平花纹花边
2) raised point
凸纹针绣花边
3) fleur volante
针绣花边凸纹
4) flat point lace
平式针绣花边
补充资料:针结花边
针结花边 抽纱工种的一种。是在我国城乡民间绒线编结工艺的基础上,经过改革和提高所创造的一种新型花边。七十年代江苏沙洲(今张家港市)的花边设计人员,经过深入调查研究和反复实践,使用四根细长的棒针和一枚钩针,以精白细棉线,先以钩针起头,然后用棒针编结;根据图案结构要求,在平针(上针、下针)的基础上,运用收针、放针等方法,使花纹产生疏密、虚实和递增、递减的变化,并将上、下、收、放的针法交错使用,编结成带子针、鱼骨针、蝙蝠针、四角洞针、六角洞针……;制成各种台布、盘垫及床罩等。花边外观较细密,新颖别致,针工易于普及,工本较低,现已有几十种花样投产,得到国内外好评。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条