1) card tack
针布钉
2) Needle wire nails
针丝钉
3) latch rivet
针舌铆钉
4) pin
[英][pɪn] [美][pɪn]
针，钉，插头
5) Staple it.
用钉书针钉好。
6) clothing
[英]['kləʊðɪŋ] [美]['kloðɪŋ]
针布
1.
In order to make a reasonable choice of three completions of clothing for better carding effect,introduction is made to the evolvement of carding clothing systematically.
为了使针布三配套的选用更为合理以充分发挥其梳理效果,系统介绍了梳理用针布的发展历史,详细阐述了锡林、道夫、盖板针布的技术发展及具体参数的优化,以提高梳棉机梳理性能为首要条件,根据所纺原料、梳棉机的不同,结合实际举例,由浅入深地分析了锡林针布、道夫针布及活动盖板针布的技术进步。
2.
3 tex,optimization is done to the specifications of cylinder clothing,ad hoc setting ratio of the cylinders and the flat along with the lengthway and transverse setting ratio of the cylinder clothing,in consideration of the limitation of the conventional card.
3 tex纱成纱质量,结合老型号梳棉机的局限性,采用优化锡林针布参数,特别是优化锡林、盖板齿密比和锡林针布横、纵向齿密比进行试纺;分析试纺结果表明,锡林、盖板齿密比大对成纱质量提高有利,锡林横、纵向齿密比小(3。
3.
Analysis is done to the clothing of quadruple setting regarding the performance.
分析了梳棉机四配套针布的性能特点,说明只有合理配套使用针布,才能达到高产、优质、低耗的工艺效果;同时,介绍了针布的维护管理经验。
补充资料：钉针绣
钉针绣 广绣针法之一。辅助针的一种。是将绣成的线条钉牢加固的一种针法。先由下起针，跨过所要钉紧的绒线，又再沉下针去，如一针可钉牢，即可在底打结，移绣别处。需再加钉第二针的，与上述方法同。适用范围：凡线条较长或线条与线条交接处，需要作加固的。都适用这一针法。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条