1) miry; oozy
淤泥的
2) sludge
淤泥
1.
The approach to effective utilization of river sludge and engineering properties;
河道淤泥的有效利用方式及其物性探讨
2.
Toxicity accumulation effect of the sludge, dredged from Victoria Port of Hong Kong，to marine benthonic animals;
香港维多利亚港疏浚淤泥对海洋底栖动物的毒性累积效应
3.
Preparation of Green High Performance Lightweight Aggregate Manufactured From Sludge;
绿色高强优质淤泥陶粒的研制
3) silt
淤泥
1.
Silt and Ecological Dredging of the Wulihu Lake;
五里湖淤泥现状及生态清淤
2.
Application of cement deep mixing in reinforcement of soft silt foundation;
深层水泥搅拌法在淤泥质软弱地基加固中的应用
3.
Drying process for slag and silt flat tile;
炉渣灰淤泥平瓦干燥优质的工艺管理
4) mud
淤泥
1.
Experiment and research of blasting drainage for solidifying mud foundation;
淤泥地基爆炸排水加固的试验研究
2.
Mobility of Heavy Metals in the Mud and Environmental Impacts in Coastal Reclamation Areas;
填海区淤泥重金属释放迁移规律及其环境效应研究
3.
Interaction between Regular or Irregular Waves and Muddy Bottoms;
规则波、不规则波与淤泥质底床的相互作用
5) muck
淤泥
1.
The soil has poor properties and belongs to muck according to the soil classification system,but its compressive deformation characteristics and strength parameters are different from that of muck or muck soil.
该海洋土的物理性质较差 ,按土质分类属于淤泥 ,但其压缩变形特征与强度指标有别于一般性淤泥或淤泥质土 ,表观先期固结压力pc 值为 10 0～ 12 5kPa ,无侧限抗压强度qu 达 5 0kPa左右 ,灵敏度大于 12 ,抗剪强度也相对较高 ,具有一定的结构强度 ,是一种结构性软土。
2.
The engineering characteristics of muck(including mucky soils)are briefly described and the propertics of cement-weter glass materials are introduced.
简述淤泥（包括淤泥质土）的工程特性，介绍水泥-水玻璃化学灌浆材料性质，并通过典型的工程实例，充分说明该方法加固淤泥特殊性软土的科学性和可行性，值得进一步推广使用。
6) dredged material
淤泥
1.
Influence of initial water content on cement solidification effect of dredged material;
初始含水率对水泥固化淤泥效果的影响
2.
Large amount of dredged materials (DM) may produce in dredging projects, solidification method can transfer it to useful soil resource effectively.
疏浚工程中会产生大量的疏浚淤泥，固化方法可以有效的将废弃淤泥转化为土资源进行使用。
3.
Much dredged material occurred in the projects of hydraulic engineering, environment engineering and civil engineering.
淤泥是一种水利、环境工程中大量产生的废弃土，通过固化处理将其转化为固化淤泥是目前一种有效的资源化利用途径。
参考词条
补充资料：淤泥和淤泥质土地基勘察
淤泥和淤泥质土地基勘察
muck and mucky soil investigation
yuni he yunjzhi tud一11 kaneho淤泥和淤泥质土地基勘察(muck and mucky5011 investigation)为淤泥和淤泥土地基上的建筑物设计和施工所进行的工程地质勘察。淤泥和淤泥质土是在海滨、溺谷、湖泊、沼泽和山前洼地等地区，于静水或缓慢水流环境中沉积，并经生物化学作用形成的粘性土。它常含有机质，其天然含水量大于液限，天然孔隙比大于1，具有高压缩性。根据孔隙比大小划分为淤泥和淤泥质土:当天然孔隙比大于1.5时为淤泥;介于1.0~1.5时为淤泥质土。 勘察方法包括工程地质勘探、试验和地基评价。 (l)工程地质勘探。根据地基土成因类型、土层变化情况、勘察阶段和建筑物等级确定勘探点的间距。详细勘察时，间距不宜大于30m;若地层变化复杂，土质不均匀，暗埋有沟、塘、洪、谷等时，尚需加密勘探点以查明其范围和深度。勘探点深度一般按地基压缩层的计算深度确定，当淤泥和淤泥质土的地基处理方案、基础类型或施工方法等有特殊要求时，应视具体清况确定。勘探时要逐层取样，为保证取样质量，宜采用薄壁取土器以连续静压方式进行取样。 (2)试验。淤泥和淤泥质土的力学性质参数由土的试验室试验和土的原位试验测定。剪切试验应考虑地基土承受荷载的速率、排水条件等因素，选用适当的试验方法，提供峰值抗剪强度、残余抗剪强度和无侧限抗压强度。一般用固结试验测定压缩系数、压缩指数、回弹指数、固结系数等土的变形指标。原位试验常采用的方法有静力触探、十字板剪切和载荷试验等。 (3)地基评价。包括分析研究淤泥和淤泥质土作为天然地基的适宜性;估价地基固结状态，判定其不均匀变形的可能性，提出地基计算参数和地基承载力;当用人工地基时，提出适宜的基础持力层;对于桩基要提出考虑负摩擦的必要性;阐明基础开挖、支护、降水等对淤泥和淤泥质土的影响，并提出防治措施的建议。 (张崇惠何训)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。