1) starboard light
右舷灯
2) bow side,starboard side
右舷
3) situation of starboard side by starboard side
右舷对右舷
4) starboard-to-starboard passage state
右舷对右舷对驶
1.
Maritime statistics indicated; near head-on situation or small crossing angle situation dominated the collision situation, collision accidents happened not only in restricted visibility but also in sight of one another, especially in starboard-to-starboard passage state.
本文在分析有关案例的基础上,提出了在右舷对右舷对驶局面中的避让方法,以协调两船之间的行动,避免碰撞事故的发生。
5) starboard bow
右舷船头
6) starboard quarter
右舷船尾
参考词条
补充资料：《景德传灯录》
| 《景德传灯录》 佛教禅宗史书。30卷 。中国宋代景德元年（1004）东吴道原撰。灯，意谓灯能照暗，传灯喻禅宗历代师徒相受，以法传人，有编次禅宗诸祖传记、偈语及宗师机缘的《宝林传》、《玄门圣胄集》，道原续后梁开平以后宗师机缘，并统集《宝林》、圣胄》等传，撰成此书。后经翰林学士杨亿等刊削裁定。本书所记禅宗世系源流，上起七佛，下止法眼文益法嗣长寿法齐，共52世，1701人。灯录是介于僧传与语录之间的一种文体，为禅宗首创，实际上可以看为禅宗思想史。本书在佛教内外产生了很大影响，引出了禅宗的一系列著作。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。