1) Isafil embroidery thread
依莎菲绣花线
2) Sha Fei
莎菲
1.
The Ego s Awakening and Lost——From Sha Fei to Shanghai Baby;
自我的觉醒与迷失——从莎菲到上海宝贝
2.
Awakening and Losing as People and Woman of Sha Fei;
清醒者的悲哀——莎菲作为“人”与“女人”的觉醒与失落
3.
In the 20 s "Sha Fei Woman s Diary" caused her famous to literary arena,in the 40 s The Sun Shine on the Sang Gan RiverBank helped her move towards the life peck,and in the 70 s Du Wan xiang was criticized by the critics,so DING Ling s creations presented the unbalanced phenomenon,and she had also experienced so huge dropping variance in the honor or disgrace praise or blame.
20世纪20年代《莎菲女士的日记》使她斐声于文坛,40年代《太阳照在桑干河上》助她走向人生的顶峰,70年代《杜晚香》招来一片质疑之声。
3) embroidery silk
绣花线
1.
Making use of spining-drawing two-step process, our company developed high-quality embroi- dery silk material which proved to be of high strength, high extension and good dying evenness, the polyester embroidery silk from that is best material for modem high-speed computer embroidery machine.
我公司利用纺、牵两步法,研制出高品质绣花线原材料─涤纶有光异形牵伸丝。
4) arrasene
绣花绒线
5) embroidery stitch
绣花线迹
6) embroidery thread in ball
绣花线球
补充资料:绣花线
用优质天然纤维或化学纤维经纺纱加工而成的刺绣用线。绣花线品种繁多,依原料分为丝、毛、棉绣花线等。丝绣花线是用真丝或人造丝制成,大都用于绸缎绣花,绣品色泽鲜艳,光彩夺目,是一种装饰佳品,但强力低,不耐洗、晒。毛绣花线用羊毛或毛混纺纱线制成,一般绣于呢绒、麻织物和羊毛衫上,绣品色彩柔和,质地松软,富于立体感,俗称绒绣,但光泽较差,易褪色,不耐洗。棉绣花线是用精梳棉纱制成,强力高,条干均匀,色泽鲜艳,色谱齐全,光泽好,耐晒,耐洗,不起毛,绣于棉布、麻布、人造纤维织物上,美观大方,应用较为广泛。中国的棉绣花线分为细支和粗支,细支适应机绣,也可以手绣,绣面精细美观。粗支只可手绣,绣工省,效率高,但绣面比较粗糙。(见彩图)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条