1) compaction behavior
压实行为
2) Act of perpetrator
实行行为
1.
Division and Interpretation of Act of perpetrator;
实行行为的分类与解释论纲
2.
The act of perpetrator is a kind of acts that are realistic dangers to legal interests.
实行行为是对法益侵害具有现实危险的行为。
3) perpetrating act
实行行为
1.
The focus of the disputes is how to explain the relationship between the punishability of the action liberty in cause and the principle of criminal liability coexists with the perpetrating act.
争议的焦点在于如何解释原因自由行为的可罚性与"实行行为与刑事责任同时存在"原则的关系问题。
2.
The discrimination between perpetrating act and non-perpetrating act is the key of the question.
实行行为是刑法学中最重要的概念之一,围绕其展开的争论也很多,问题的关键在于实行行为与非实行行为的区分。
3.
Because Chinese criminal law theory is similar to the continental system, it can be recognized that the indirect criminal is a special type of the perpetrating act with reference to the same kind of argument in the criminal law system in the continental system.
我国刑法理论与大陆法系刑法理论比较接近,因此,立足于间接正犯仅仅是实行行为的一种特殊类型这一认识,可以参考大陆法系刑法学中关于实行行为的学说。
4) act of perpetrating
实行行为
1.
On the judgment of the ending of the act of perpetrating and the division of the types of the act of suspension;
论实行行为终了的判断与中止行为类型的划分
5) executive conduct
实行行为
1.
The causal behavior should be considered as the executive conduct.
根据刑法中的行为理论,在原因自由行为中,结果行为不具有刑法意义,原因行为与结果行为之间存在直接的因果关系,原因行为才应当被认定为实行行为。
2.
How to ascertain executive conduct of intentional crime,different people have different options,the author thinks that we should learn of sanction of project and if “action in cause”one of “free ac.
能否可以通过立法的方式赋予原因行为具有实行行为性,这是解决原因自由行为着手认定的关键所在。
6) Committing action
实行行为
1.
In a special provision which prescribe a certain crime may includes another crime,the key to distinguish lies in which committing action it has.
实行行为是刑法分则规定的定型性行为类型,具有定型性、侵害性、有意性和有责性等特征。
补充资料：冲击波超压与动压