1) flash absorber (eliminator,suppressor)
消焰器
2) flash eliminator; flash hider; flash suppressor; muzzle bell
消焰器
3) reducing flash
消焰
1.
This paper introduces a kind of multi-function muzzle equipment named as intube-expanding structure,which has simple structure,and multi-function for reducing flash、elimin-ating noise、recoiling and being beneficial to enhance shotting accuracy.
其结构比较简单,且具有消焰、消声、制退和有利于提高射击精度多种功能。
4) flame inhibitor
消焰剂
1.
The detonating cord in this paper contains much powdery flame inhibitors distributed both the inner cord and outer cord.
文章在普通导爆索的药芯和外层添加消焰剂,同时采用探针测量爆速,利用充甲烷气体装置测试安全性。
5) Suppression of flame and temperature
消焰降温
6) flame out time
消焰时间
补充资料：消焰器
消焰器——发射时减少膛口火光的装置。膛口安装消焰器后，一部分没燃尽的火药微粒在流入消焰器内得到燃烧，因此减少了一次焰；同时氧化不完全的气体在消焰器内，使二次焰在消焰器内部形成，不致暴露在外界，达到隐蔽自己的目的。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。