1) grit arrestor
熄焦塔内的砂砾层捕焦器
2) coke quenching tower
熄焦塔
3) quenching stack baffle
熄焦烟囱捕尘板
4) coke quenching
熄焦
1.
Application of Low Water Coke Quenching Technology in the Production;
低水熄焦技术在生产中的应用
2.
After adsorption,the wastewater from dust collection process is used for coke quenching,and the coke quenching wastewater is used for wet dust collection after adsorption,thus recycling and zero discharge are realized.
除尘废水经吸附后用于熄焦 ,熄焦水经吸附后用于湿式除尘 ,实现循环零排放。
5) electrical tar precipitator
电捕焦油器
1.
The article introduces the application of the electrical tar precipitator in the recovery craft of the Coking Plant.
主要介绍电捕焦油器在焦化厂回收工艺中应用的重要性,以及运行多年出现的一些问题,针对存在的问题采取的具体改造措施,达到了预期效果,保证了焦化厂生产安全、稳定顺行。
2.
In order to guarantee the safety operation of electrical tar precipitator,the oxygen content in coal gas should be controlled.
为保证电捕焦油器的安全操作,需要控制煤气中的氧含量。
6) electro tar precipitator
电捕焦油器
1.
To solve the frequent shutdown problems of the electro tar precipitator and to maintain continuous operation,the existing apparatus and operation have been improved.
针对电捕焦油器多次停工原因,对现有的装备、操作进行了改进,通过改造氧分析仪附件、整流装置,增设氨水冲洗装置,控制工艺指标,实现了电捕焦油器的连续运行,得出了电捕焦油器正常连续运行的基本条件:保证蒸汽压力0。
2.
Revamping has been made on the electro tar precipitators and oxygen content analyzers.
对电捕焦油器及含氧分析仪存在的问题进行改造,通过在取样阀前增设负压洗涤装置,在蒸汽取样捍头处增设稳压饱和疏水器,解决了含氧分析仪管道堵塞的问题,并保证了对蒸汽的要求;通过稳定工作电压在38kV￣42kV,调整电晕丝中心位置,在蒸汽伴热管上增设排气口等措施,确保了电捕焦油器的连续运行,成功地提升了电捕焦油器的开工率。
3.
The structure and varieties of electro tar precipitators are introduced.
介绍了电捕焦油器的结构和种类,分析了影响电捕焦油器运行稳定性的因素,提出了为预防电捕焦油器在运行中发生故障所采取的措施。
补充资料：干法熄焦
干法熄焦
coke dry quenching
①节能效益。据1988 年实测，宝钢干熄焦 各种技术指标的设计 值与实际值的对比见 表1。 回收红焦显热产 生的蒸气量，经过汽 轮机抽汽及凝汽运行 后，其外供焦化厂的 中压蒸气和汽轮机的 抽汽量以及该汽轮机 发电量为千熄焦的能 量收益;而干熄焦设 备运转所消耗的能源 为干熄焦能耗支出， 收益和支出之差，就 是干熄焦运行的节能 效益。干熄焦消耗的 能源操作实绩和设计 指标见表2。 按照表2的数据进行核算:其吨焦汽化率设计指标的上限相当吨焦回收能量约53kgce/t·c。实绩比设计高出32碑%，这是干熄焦中烧去部分焦末，因而降低0.98%的成焦率为代价所取得的;其次表现在干熄焦净节能效益(即能量收人和支出之差)设计值为36kgce八·c，实绩为52kgc。八·e。表2宝钢干熄焦装置能耗指标┌───────────┬────┬────┬──────┐│卜于之 │设计指标│1988年 │实绩/设计 ││ │ │ 实绩 │ (%) │├───────────┼────┼────┼──────┤│汽化率(kg/t·e) │420~450 │598 │ 142，4~ ││电耗(kw.h/t·c) │ 20 │ 22.3 │ 123.9 ││氮耗(m3/t·c) │ 4 │ 5 .38 │ 111.5 ││纯水(kg/t·c) │ 450 │610 │ 134.5 ││低压蒸气耗量(kg八·c) │ 80 │ 72 │ 135.6 ││焦炭烧损 │ / │ / │ 90 ││焦炉成焦率% │ 73.5│ 72.78 │ / ││ │ │ │ 99.02 │└───────────┴────┴────┴──────┘注:表中t一代表吨焦;氮耗指标准状态下的m“数 ②提高了焦炭质量。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条