1) absolute bill of sale
无条件卖契
2) a bear contract
无条件契约
4) terms of sale
买卖条件
5) conditional sale
附条件买卖
1.
If we don t want to enact a single secured transaction law, we may choose to set up the institutions of conditional sale and chattel mortgage i.
如果不制定单独的担保交易法 ,可考虑在买卖合同制度中确立附条件买卖制度和动产抵押制度。
6) selling contract
卖契
1.
There are three kinds of selling contract concerning of the forests in the southwest of Guizhou: the contract of selling the land and woods, selling woods but not land, selling Zaishou (栽手, literally, planting share).
卖木又卖地契与内地绝卖契相类似,但有自己的特点,大量的需要十年、二十年才能获取预期收益的卖木不卖地契、卖栽手契的存在,说明了锦屏苗民对契约的信心,也旁证了当年人工林业经济的繁荣。
补充资料：卖契
1.出售田产﹑货物等时立下的契约。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条