1) krausen
涡纹
2) Whirlpool type
旋涡纹样
3) Spiral Lines
漩涡纹
4) vortex-style decoration
旋涡纹饰
1.
As one of the model styles in decorations, the traditional Chinese vortex-style decoration is notable for its uniqueness in modeling, its profundity in connotations, and its embodiment of nationalism.
装饰艺术是人类特有的艺术形式与人文现象,是社会和人类自身行为发展和进步的标志,中国传统装饰艺术中的旋涡纹饰,以其造型方式的独特性与内在涵义的深刻性以及创作理念的民族性,成为民族传统纹饰的典范。
5) vitruvian scroll
波状涡纹
6) whorl
涡纹饰
参考词条
补充资料：白鼋涡（杂言走笔）
【诗文】：
南山之瀑水兮，激石滈瀑似雷惊，人相对兮不闻语声。
翻涡跳沫兮苍苔湿，藓老且厚，春草为之不生。
兽不敢惊动，鸟不敢飞鸣。白鼋涡涛戏濑兮，
委身以纵横。王人之仁兮，不网不钓，得遂性以生成。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷125_118
南山之瀑水兮，激石滈瀑似雷惊，人相对兮不闻语声。
翻涡跳沫兮苍苔湿，藓老且厚，春草为之不生。
兽不敢惊动，鸟不敢飞鸣。白鼋涡涛戏濑兮，
委身以纵横。王人之仁兮，不网不钓，得遂性以生成。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷125_118
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。