1) curtained hat
帷帽
2) cap
[英][kæp] [美][kæp]
帽
1.
It is important for us to compare hat, cap with national traits, which can make us correctly use them and avoid the misunderstanding in communication and improve our communicative ability.
民族文化差异往往会导致交际中某些语言的误解和语用失误,比较中英文中包含冠、帽的国俗语义,对于正确使用和避免交际误解,提高交际能力有着重要意义。
3) curtain
[英]['kɜ:tn] [美]['kɝtṇ]
帷幕
1.
Effects of pH Value and Temperature on Adsorption of Heavy Metal lons by Anti-Seepage Curtain for Landfills;
温度和pH对填埋场防渗帷幕吸附重金属离子的影响
2.
Through curtain grouting, an effective and stable "flood control dam" is built which guarantee safty production of Zhangmatun iron deposit for 30 years.
济南张马屯铁矿安全生产30年,其根本保证是通过帷幕注浆建立起了一条长效稳定的地下“拦水大坝”。
3.
The general rule of fissure development in low dip soft-hard interbedding rock mass is described,and then based on this the dam foundation seepage is simulated with dual-medium model,and the influence of unstratabound fissure and waterproof curtain is discussed.
阐述了缓倾软硬互层状岩体中裂隙发育的一般规律,在这个基础上采用双重介质模型对层状坝基渗流进行了模拟,讨论了软岩层中切层裂隙的发育以及嵌入软岩帷幕对坝基渗流场的影响。
4) drapery
[英]['dreɪpəri] [美]['drepərɪ]
帷幕
1.
It introduces application of deep mixing cement-soil pile in maintenance of foundation pit, combined with storing pool of coking equipment it discusses no-support and earth-retaining & water-retaining drapery and its effect, which to extend the method.
介绍了深层搅拌水泥土桩在基坑维护中的应用,以某焦化装置内贮焦池具体工程为例,探讨了这种坑内无支撑、挡土挡水型帷幕的做法及应用效果,以推广应用该方法。
6) grout curtain
帷幕
1.
From the water quality findings at the Danjiangkou, Meishan, Ansha, Xinganjiang, etc, it should be paid great attention to anticorrosion of the grout curtain in the .
大坝运行后水环境发生剧变 ,由于库水中有机质的富集 ,可导致下层库水和部分坝基地下水侵蚀性的加强 ,从而造成坝基水泥帷幕防渗性能的衰减 ,甚至有可能引起坝基软弱岩层性状的变化。
补充资料：帷帽
帷帽 古代防风沙之帽，又称“席帽”，是一种高顶宽檐的笠帽。在帽檐周围（或两侧，或前后）缀有一层网状面纱，下垂至颈。早先是西域人民的服饰。《事物原始》：“帷帽创于隋代，永徽中拖裙（帽裙，即网纱）及颈。今世士人往往用皂纱全幅缀于油帽或毡笠之前，以障风尘，为远行之服，盖本于此。”宋郭若虚《图画见闻志·论衣冠异制》：“至如阎立本图昭君妃虏，戴帷帽以据鞍。”注：“帷帽，如今之席帽，周回垂网也。”武则天以后，帷帽递相仿效，浸成风俗，十分盛行。《旧唐书》：“则天之后，帷帽大行，幂※渐息。”新疆阿斯塔那唐墓出土的骑马女俑，戴尖顶笠子帽，帽裙用方格网纱织成，装于帽檐左右两侧，下垂及颈，与史书记载相符合。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条