1) poach
[英][pəʊtʃ] [美][potʃ]
偷渔
2) Stealing
[英]['sti:liŋ] [美]['stilɪŋ]
偷
1.
Stealing and Owned Forestry System:a Case Study on Southern Jiangxi;
“偷”与林权——以赣南某村落林权状况调查为例
2.
A survey of words and actions concerning“stealing”in Lu Xun s novels;
简论鲁迅小说里的“偷”
3) Fishing
[英]['fɪʃɪŋ] [美]['fɪʃɪŋ]
渔
1.
On the Cultural Connotation from the Form of the Written Character "Fishing;
从“渔”字形体论其文化意蕴
4) secretly tape or videotape
偷拍偷录
1.
Is it lawful that journalists hide their identity or intention to secretly tape or videotape? Can the tapes or video cassettes obtained in this way be allowed as judicial proof? The author holds that journalists hide their identity or intention to secretly tape or vidotape are illegal activities, but the tapes or video cassettes obtained in this way can be allowed as judicial proof.
新闻记者隐瞒自己的身份或意图 ,以“偷拍偷录”的手段进行隐性采访是否合法 ?以此种手段获得采访资料在法律上是否具有作为证据的资格 ?本文针对上述问题进行了详细的分析 ,指出了新闻记者“偷拍偷录”行为的非法性及以此种手段获得的采访资料是一种以非法手段私录的视听资料 ,但只要它与案件的事实具有关联性 ,就应当具有证据资格。
5) cat-foot
['kætfut]
偷偷前进
6) foist
[英][fɔɪst] [美][fɔɪst]
偷偷插入
补充资料:《偷自行车的人》
| 《偷自行车的人》 Ladri di Biciclette 意大利影片。1948年生产。C.柴伐蒂尼根据同名小说改编,V.德·西卡导演。该片为新现实主义电影的代表作之一。它通过第二次世界大战后意大利工人的悲凉遭遇,反映了当时意大利的社会状况。影片情节简练,笔触细腻,无论是思想内容还是艺术形式,都对当时及后世的电影艺术产生了深远影响。影片的写实手法不仅表现在实景拍摄上,如主人公破旧的服装、简陋的住房、罗马脏乱的街道、匆匆往来的行人等,还表现在采用了直接叙述的方法,以丢失的自行车为线索,深入到社会的各个角落,表现出社会的贫困、危机以及它们带来的后果:失业、黑市、卖淫、人的自私等。并通过这些表象去揭示政治的 、经济的甚至哲理的深层内容。1958年,在布鲁塞尔国际博览会上,评为电影史上12部最佳影片之一。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条