1) plated rib wrap
添纱罗纹吊线
2) superimposed decoration
添纱花纹
3) gaze ondee
波纹纱罗
4) plated loop
添纱线圈
6) mock split
假添纱花纹编织
补充资料:添纱组织
针织物的一种花色组织,它的所有线圈或部分线圈是由两根或两根以上纱线组成的。添纱组织有纬编和经编、单面和双面、素色和花色之分。在素色添纱组织中,面纱和地纱形成的线圈分别处于织物的正反两面,以改善针织物的服用性能。花色添纱组织可分变换添纱、架空添纱和绣花添纱三类。在变换添纱组织中,所有线圈都由两根纱线组成,但面纱有时处于地纱之上,有时处于地纱之下,从而形成花纹。在架空添纱组织中,大部分线圈由两根纱线形成,而一部分线圈则由一根纱线形成,另一根纱线以浮线处于针织物的反面,这样由一根纱线形成的线圈,花纹清晰。当两根纱线粗细悬殊时,由细的纱线单独成圈的地方,在外观上就会呈现网孔效果(图中a)。在绣花添纱组织中,基本上是由地纱组成线圈,只在那些需要形成花纹的地方,面纱与地纱共同形成线圈,从而得到绣花效果(图中b)。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条