1)  balance beam,beam of balance
天平梁
2)  balance
天平
1.
The research on calibration technique of balance in calibration tank of turbine power simulator;
涡轮发动机动力模拟器校准箱天平校准技术研究
2.
Design of six-component ablating and rotation balance calibration system;
六分量烧蚀/滚转天平静校装置研制
3.
The development of the larger axial force intermediate temperature balance in the hypersonic wind tunnel;
高超声速风洞大轴向力中温天平的研制
3)  scales
天平
1.
Variation of indicatory value on scales and its adjustment;
天平的示值变动性及调整
2.
The Evidence of Measuring the Weight of Gas in Containers by Scales;
天平测量容器内气体质量的依据
3.
This article describes the importance of selecting the subjects in making CAI ourseware,and discusses the technology in shooting the image of scales.
阐述了课件制作中选题的重要性,探讨课件“天平”中影像拍摄的要领。
4)  balance
“天平”
1.
On the development of balance cai corsewire;
浅析“天平”CAI课件制作
5)  balance scale
天平
1.
This paper give an optimal approach by a balance scale sufficient to find, among n coins, three counterfeit coins which are heavier than normal coins.
给出了用一台天平从 n个硬币组成的集合中搜索 3个坏硬币的最优化搜索方法,并且这 3个坏硬币的重量是相等的。
2.
This paper give an optimal approach by a balance scale sufficient to find, among n coins, three counterfeit coins which are known to be heavier than the normal coins.
组合搜索中有一个带有普遍性的问题,那就是常常用测试装置去寻找一个最优化的搜索过程,本文给出了用一台天平搜索三个坏硬币的最优化过程,并且这三个坏硬币的重量是相等的,一台天平所提供的坏硬币的信息是通过比较两个由硬币组成集合的重量而获得的。
3.
This paper give an optimal approach by a balance scale sufficient to find among n coins, four counterfeit coins which are known to be heavier the normal coins.
本文给出了用一台天平搜索四个坏硬币的最优化过程,并且这四个坏硬币的重量是相等的。
6)  scale
天平
1.
According to scale inspecting regulation, the author come up with a trial-and-error adjusting method based on the unequal character between calculated value of arm unequal error and actual adjusting value.
根据天平检定规程,利用检定值计算出的不等臂性误差与实际应调量不等,作者在实际经验的基础上,提出了试调法,利用天平的四个平衡位置计算出横梁不等臂性误差的应调量,大大提高了工效,更由于这个试调法无须先称量悬挂系统的质量,这对于大型天平的调修是比较方便的。
参考词条
补充资料:安梁堡梁氏大宅

安梁堡梁氏大宅位于广东省高州市曹江镇安梁堡村。距离高州市中心约13公里,是典型的中西艺术交融,富有时代代表性的民国民居建筑。大宅是当地著名乡坤梁普埙、梁普篪兄弟的旧居,建成于1947年,占地面积达一万一千多平方米,建筑面积达四千多平方米。主体建筑分为东、西两宅,分别由前楼、后楼和侧楼组成,前楼一层,后楼三层,侧楼二层,前后楼之间有天井,并通过多条走廊相互贯通,连为一体。在功能分布上,后楼是主楼,是梁府家庭成员的生活起居住宅,前楼是雇工住宅和生活服务区,侧偻用于储存食物和物品。大宅还配套有花园、水井、池塘、厕所、猪舍、牛栏、码头等设施。大宅整体是中国传统的楼阁式,同时配合了西式的走廊和装饰。大宅的排水系统也别具一格,落到大宅的雨水通过管道进入天井中的大水池,水池水满后才往外排泄,因此,水池常年储满水,可备发生火灾时使用。大宅主体建筑对外的墙体上,每间隔一定的距离,就开有射击孔和瞭望窗,和大宅四周的围墙、护卫角楼组成了坚固的防御系统,从而使大宅成为一座集防卫、住宅、贮藏于一体等综合使用功能的建筑。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。