1) special equipment technician
特设师
2) ad hoc post teachers
特设岗位教师
1.
For instance, Kangle County as a part of Gansu Province, there were 91 ad hoc post teachers recruited in rural school
甘肃省自2006年实施农村义务教育阶段农村教师学校特设岗位计划以来,总体进展顺利,高校毕业生踊跃报名应聘特设岗位教师,三年来,共有4200名农村义务教育阶段学校特设岗位教师应聘到全省的42个县(市、区)从事教育教学工作。
3) designer
[英][dɪ'zaɪnə(r)] [美][dɪ'zaɪnɚ]
设计师
1.
The Aesthetic Style and Professional Quality of Fashion Designer;
时装设计师的审美风格与专业素养
2.
The requirement of super garments designer in international competition;
参与国际竞争需要国际级的服装设计师
5) morality building
师德建设
1.
In the new period of social transition,the priority of morality building is to explore the new direction and the new path of morality education to meet the education reform of social development.
教师承担着提高全民族素质的重任,加强师德建设、强化教师的职业道德极为重要。
2.
Earnestly studying the spiritual essence of Hu Jintao "uprightness" at this point,For a better understanding the core status of the school morality building the in new era in the overall construction,understanding the new connotation of the times of the new era morality construction o,grasping the main building direction of the new era morality,is a very importa.
良好的师德是教书育人的强大动力,然而现阶段我国的师德建设仍存在着种种不尽如人意之处。
3.
Political system, economic system and the aim of ideological education on the initial stage of socialism decide the characteristics of the relevant principle, namely, advanced nature of ideology and politics and guiding effect of concepts and values, high-level, various and demonstrative role of teachers morality, and also long-term view and arduous effort of morality building of teachers.
高校师德建设必须在一定的社会环境中进行; 社会主义初级阶段的政治制度、经济制度及思想教育目标决定了高校师德建设的特性, 即: 思想政治的先进性和价值观念的主导性; 师德的高层次性、多样性和示范性; 师德建设的长期性和艰巨
6) design master
设计大师
1.
As an architect to be a design master, there should be enough productions to back him up.
在我国几十年间起伏跌宕的建筑设计背景下,从一名初出茅庐的设计人员成长为国家工程设计大师,其中的风风雨雨,或多或少都记录在他所设计的一座座建筑中。
补充资料:《李师师外传》
宋代传奇小说。出自《琳琅秘室丛书》。作者不详。收入鲁迅校录的《唐宋传奇集》。
本篇写李师师原是北宋汴京染匠王寅的女儿,4岁时父母俱亡,由娼家李姥收养。及长,色艺双绝。经内侍官张迪引荐,结交了假称是大商人赵乙的宋徽宗,前后受赐金银财宝器用食物非常多。徽宗退位后,师师将其所赐金银献给官府作为抗击金人的军饷,并贿请张迪转求徽宗准许她出家当道士。不久,金人攻陷汴京,大汉奸张邦昌为讨好主子,把她献到金主帅闼之前。师师在痛斥张邦昌之后吞金而死。
这篇小说和大多数宋代传奇不一样,不写历史故事而写当代的现实题材。它描写宋徽宗穷奢极侈,荒淫失政;勾画张迪不顾人民死活,极力阿谀逢迎的丑恶嘴脸。特别是塑造了一个向来被视为下贱却为抗击侵略者慷慨解囊,在敌人面前表现得大义凛然的妓女形象,这对当时那些卖国求荣的投降派来说,无疑有深刻的讽刺、批判意义。它的结构谨严,语言雅洁,描写细腻,是宋人传奇中一篇不可多得的好作品。
张端义《贵耳集》和《宣和遗事》均载有李师师轶事。后之《水浒传》也根据这些记载、传说记叙了这个故事。
本篇写李师师原是北宋汴京染匠王寅的女儿,4岁时父母俱亡,由娼家李姥收养。及长,色艺双绝。经内侍官张迪引荐,结交了假称是大商人赵乙的宋徽宗,前后受赐金银财宝器用食物非常多。徽宗退位后,师师将其所赐金银献给官府作为抗击金人的军饷,并贿请张迪转求徽宗准许她出家当道士。不久,金人攻陷汴京,大汉奸张邦昌为讨好主子,把她献到金主帅闼之前。师师在痛斥张邦昌之后吞金而死。
这篇小说和大多数宋代传奇不一样,不写历史故事而写当代的现实题材。它描写宋徽宗穷奢极侈,荒淫失政;勾画张迪不顾人民死活,极力阿谀逢迎的丑恶嘴脸。特别是塑造了一个向来被视为下贱却为抗击侵略者慷慨解囊,在敌人面前表现得大义凛然的妓女形象,这对当时那些卖国求荣的投降派来说,无疑有深刻的讽刺、批判意义。它的结构谨严,语言雅洁,描写细腻,是宋人传奇中一篇不可多得的好作品。
张端义《贵耳集》和《宣和遗事》均载有李师师轶事。后之《水浒传》也根据这些记载、传说记叙了这个故事。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条