1) jointing guillotine with double cut device
双边剪板机
2) double-sided plate trimming shears
双边修边剪切机
3) double-side shear
双边剪
1.
The set-up of the basic automation system of the double-side shear for plate and the synchronism control system of machinery and electric installation of nip deliver rollers were introducedBy applying the synchronism control system,the eight nip rollers hold identical speed and stable step,and the better effect of shearing was obtained
介绍了济南钢铁集团总公司中厚板厂双边剪基础自动化的系统配置和夹送辊的机械和电气同步性控制系统;采用该系统后,8台夹送辊速度一致,步长稳定,钢板的剪切效果较好。
2.
The installation technology of double-side shear for 5 m wide plate was at Baosteel introduced in detail.
详细介绍了宝钢5m宽厚板双边剪安装技术。
3.
The context of the thesis is the renovation project of Slittingdouble-side shear.
本文以双边剪机组的技术改造为背景，对国内外计算机控制相关技术的发展概况、现状、发展趋势作了简单地介绍，结合双边剪工艺及过程控制的要求，阐述了双边剪机组监控系统的总体设计及系统软硬件的配置。
4) Rough board two blades trimmer
毛边板双圆锯片裁边机
5) guillotion shears,plate shears, plate shearing machine,veneer guillutine
剪板机(机)
6) automatic double knife clipper
双刀自动剪板机(林)
补充资料：剪板机操作规程
一、认真执行《锻压设备通有操作规程》有关规定。
二、认真执行下述有关补充规定：
（一） 工作前认真作到：
1、作空运转试车前，应先用人工盘车一个工作行程，确认正常后才能开动设备。
2、有液压装置的设备、检查储油箱油量应充足。启动油泵后检查阀门、管路是否有泄漏现象，压力应符合要求。打开放气阀将系统中的空气放掉。
（二） 工作中认真做到：
1、不准剪切叠合板料，不准修剪毛边板料的边缘，不准剪切压不紧的狭窄板料和短料。
2、刀板间的间隙应根据板料的厚度来调正，但不得大于板最的1/30。刀板应紧固牢靠，上、下刀板面保持平行，调正后应用人工盘车检验，以免发生意外。
3、刀板刃口应保持锋利，如刃口变钝或有崩裂现象，应及时更换。
4、剪切时，压料装置应牢牢地压紧板料，不准在压不紧的状态下进行剪切。
5、有液压装置的设备，除节流伐外其他液压阀门不准私自调正。
1、 对于Q12-32×4000液压摆式剪板机剪切板料的厚度，应根据《板料极限强度与板厚关系曲线图》来确定。
（三） 工作后应将上刀板落在最下位置上。
二、认真执行下述有关补充规定：
（一） 工作前认真作到：
1、作空运转试车前，应先用人工盘车一个工作行程，确认正常后才能开动设备。
2、有液压装置的设备、检查储油箱油量应充足。启动油泵后检查阀门、管路是否有泄漏现象，压力应符合要求。打开放气阀将系统中的空气放掉。
（二） 工作中认真做到：
1、不准剪切叠合板料，不准修剪毛边板料的边缘，不准剪切压不紧的狭窄板料和短料。
2、刀板间的间隙应根据板料的厚度来调正，但不得大于板最的1/30。刀板应紧固牢靠，上、下刀板面保持平行，调正后应用人工盘车检验，以免发生意外。
3、刀板刃口应保持锋利，如刃口变钝或有崩裂现象，应及时更换。
4、剪切时，压料装置应牢牢地压紧板料，不准在压不紧的状态下进行剪切。
5、有液压装置的设备，除节流伐外其他液压阀门不准私自调正。
1、 对于Q12-32×4000液压摆式剪板机剪切板料的厚度，应根据《板料极限强度与板厚关系曲线图》来确定。
（三） 工作后应将上刀板落在最下位置上。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条