1) long reach hedge cutter
伸壁式绿篱修剪机
2) an electric hedge trimmer
电动树篱修剪机.
3) trimmed hedge
剪形绿篱
4) hedge shears
绿篱剪
5) hedge shears
修篱剪
6) hedge shears
修篱剪刀
补充资料:绿篱的修剪
要使绿篱在一年之中始终保持规整的树形,必须经常进行修剪。在北方地区,一般第二三季度各修剪两次,如有必要,第四季度再修剪一次。此外,还要随时观察它们的长势,随手把突出于树丛之外的枝条剪掉。
绿篱修剪的原则和方法绿篱定植时栽植密度很大,苗木不可能带有很大的根团,为了保持其地上和地下部分的平衡,应对其主枝和侧枝进行重剪,一般将主枝截去1/3以上。在定植后的第一年内,任其自然生长,以免因修剪而影响地下根系的生长。从第二年开始,便可按照规定的高度和形状进行修剪。修剪时最好不要使篱体上大下小,否则会给人以头重脚轻之感,下部的侧枝也会因长期得不到光照而稀疏。一般可剪成上部窄、下部宽的梯形,顶部宽度是基部宽度1/2至2/3。这样,下部枝叶能接受到较多的阳光。在修剪绿篱顶部的同时,一定不要忽视对两旁侧枝的修剪,这样才能使其整齐划一。使用电动工具操作,不但可以节省体力和加快工作速度,而且易剪平剪齐,手动修剪往往会因为速度太慢而出现参差不齐的现象。雨天时不宜修剪绿篱,因为雨水会弄湿伤口,使之不易愈合,且易感病害。修剪后也不宜马上喷水,以免伤口进水。在修剪方式上,要注意短截与疏剪相结合,交替使用,以免因短截过多造成枝条密集,树冠内枯死枝、光腿枝大量出现,影响效果。
对于下部严重光秃的老绿篱,可采用平茬的办法来更新。仅保留基部很矮的一段主干,将上部枝条全部剪掉,让其重新萌发新技。以后每剪一次逐步放高,直至达到规定高度,并使篱身慢慢扩大,枝叶逐渐浓密。但对于大部分常绿针叶树种来说,由于其再生能力弱,如果采用平茬的方法,不但起不到更新复壮的效果,反而会把它们毁掉。因此,若打算继续使用这些绿篱,可采用间伐的方法来加大其株行距,使它们长成非规整式绿篱,仍能起到防护作用。(来源:中国花卉报2003.09.23)
绿篱修剪的原则和方法绿篱定植时栽植密度很大,苗木不可能带有很大的根团,为了保持其地上和地下部分的平衡,应对其主枝和侧枝进行重剪,一般将主枝截去1/3以上。在定植后的第一年内,任其自然生长,以免因修剪而影响地下根系的生长。从第二年开始,便可按照规定的高度和形状进行修剪。修剪时最好不要使篱体上大下小,否则会给人以头重脚轻之感,下部的侧枝也会因长期得不到光照而稀疏。一般可剪成上部窄、下部宽的梯形,顶部宽度是基部宽度1/2至2/3。这样,下部枝叶能接受到较多的阳光。在修剪绿篱顶部的同时,一定不要忽视对两旁侧枝的修剪,这样才能使其整齐划一。使用电动工具操作,不但可以节省体力和加快工作速度,而且易剪平剪齐,手动修剪往往会因为速度太慢而出现参差不齐的现象。雨天时不宜修剪绿篱,因为雨水会弄湿伤口,使之不易愈合,且易感病害。修剪后也不宜马上喷水,以免伤口进水。在修剪方式上,要注意短截与疏剪相结合,交替使用,以免因短截过多造成枝条密集,树冠内枯死枝、光腿枝大量出现,影响效果。
对于下部严重光秃的老绿篱,可采用平茬的办法来更新。仅保留基部很矮的一段主干,将上部枝条全部剪掉,让其重新萌发新技。以后每剪一次逐步放高,直至达到规定高度,并使篱身慢慢扩大,枝叶逐渐浓密。但对于大部分常绿针叶树种来说,由于其再生能力弱,如果采用平茬的方法,不但起不到更新复壮的效果,反而会把它们毁掉。因此,若打算继续使用这些绿篱,可采用间伐的方法来加大其株行距,使它们长成非规整式绿篱,仍能起到防护作用。(来源:中国花卉报2003.09.23)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条