1) coated offset plate
上胶胶印版
3) offset PS plate
胶印PS版
4) offset printing
胶版印刷
1.
In the offset printing,i.
胶版印刷,即平面印刷,其印版上需印刷的图文部分和空白部分都处于印版的同一平面上,利用水、墨平衡的原理实施印刷作业。
2.
This paper presents a comprehensive summary of the development history,present level and future trends of PS plates widely used as offset printing plate for printing books,magazines and news papers.
本文全面地阐述了PS版的发展历程,目前国内外的发展水平和今后发展的趋势,着重指出:PS版是目前普遍采用的胶版印刷版材,而胶版印刷是当今各种印刷方式中发展最快并已占绝对优势的印刷方式,已普遍地应用于印刷报纸、杂志和书籍。
5) offset printing plate
胶印版
1.
This paper introduced a new kind of offset printing plate,i.
本文简要介绍了一种新型印刷版材—裸版型喷墨CTP胶印版。
6) off-set paper
胶版印纸
补充资料：龟版胶
【通用名称】
龟版胶
【其他名称】
龟版胶 (《临证指南医案》)
【异名】
龟版膏(《本草正》)，龟胶(《本草汇言》)，龟甲胶(《四川中药志》)。
【来源】
为龟科动物乌龟的甲壳熬煮成的固体胶块。动物形态详"龟版"条。
【制法】
取漂泡后的净龟版，置锅中水煎数次，煎至胶质尽，去滓。将多次煎出的胶液，过滤合并，加入少许明矾粉，静置，滤取澄清的胶液，用文火浓缩(或可加入适量黄酒、冰糖)至呈稠膏状，倾入凝胶槽内，使其冷凝后取出，切成小块，阴干。
【药材】
为四方形的扁块，长约2.6厘米，宽约2.5厘米，厚约0.8厘米，褐色略带微绿，上面有老黄色略带猪鬃纹之"油头"，对光视之，透明，洁净如琥珀。质坚硬，以松脆、透明者为佳。
【性味】
甘咸，平。 ①《医林纂要》："甘咸，寒。" ②《四川中药志》："味甘微咸，无毒。"
【功用主治】
滋阴，补血，止血。治阴虚血亏，劳热骨蒸，吐血，衄血，烦热惊悸，肾虚腰痛，脚膝痿弱，崩漏，带下。 ①《本草汇言》："主阴虚不足，发热口渴，咳咯血痰，骨蒸劳热，腰膝痿弱，筋骨疼痛，寒热久发，疟疾不已，妇人崩带淋漏，赤白频来，凡一切阴虚血虚之证，并皆治之。" ②《医林纂要》："滋补养肺。" ③《浙扛中药手册》："滋养止血。"
【用法与用量】
开水或黄酒化服，1～3钱。
【宜忌】
胃有寒湿者忌服。 ①《本草备要》："恶人参。" ②《本草从新》："恶沙参。" ③《得配本草》："脾胃虚寒，真精冷滑，二者禁用。"
【选方】
①治寒热久发，疟疾不止：龟胶一两，肉桂五钱，于白术(土拌炒)二两。分作五贴，煎服。(《本草汇言》) ②治妇人淋带赤白不止：龟胶三钱。酒溶化，每日清晨调服。(《本草汇言》)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条