1) commercial message
商用报文
3) application of electronic report
报文应用
1.
It was introduced the application of electronic report of railway container EDI, the transporting process of conventionalmarine EDI and railway container EDI,the standard code of container EDI.
介绍了海铁联运集装箱EDI报文应用情况,常用的海运集装箱EDI报文和铁路集装箱EDI报文的流转流程及集装箱EDI的标准代码。
4) business English journals
商务英文报刊
1.
The application of aesthetic rhetoric in international business English journals and newspapers;
美学修辞在商务英文报刊中的运用
5) Chinese commercial newspapers
中文商业报刊
1.
Shenbao is one of the typical Chinese commercial newspapers in modern Shanghai.
《申报》是近代上海的一张极具典型性的中文商业报刊,它从创办、繁荣到最终停刊,从外资独家经营到为中国民族资本家所有的历史过程,代表着多数近代上海中文商业报刊所经历的兴衰,也体现了中国民族资本主义从萌芽到发展直至衰落的艰难历程。
6) Applied Business Texts
商务应用文
1.
Translation of Applied Business Texts in the Perspective of the Reception Theory;
接受理论视角下的商务应用文翻译
补充资料:自动报文交换中心
根据报文信息自动按规定的路由发送报文的系统。它的主要设备是电子计算机。自动报文交换中心利用电子计算机自动识别报文的种类、优先等级、发往地址,并按优先等级自动与目的线路接通。如果出局线路不空,计算机则把报文存储起来,待线路有空时立即发出。采用计算机控制,提高了接续速度,可实现优先、预占等功能。另外,这种系统采用双机运行,出现故障时可自动切换,不丢失任何信息。因此,自动报文中心能减少局内传送时间,加快报文传送速度,提高线路利用率。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条