1) shrinkage of retail inventory
商店存货的损耗
2) rate of loss in stock
存货损耗率
3) a general store in the village
乡村的百货商店.
4) department store
百货商店
1.
At the turn of the century,pushed by the power from industrialization and the modern consumer ideas,the department stores gradually took an important role in the Southern ec.
但是,世纪之交,由于工业化力量的推动和现代消费观念的冲击,乡村商店从南方经济生活中逐渐淡出,“以吸引女性消费者为主,采用现金支付或分期付款形式”的百货商店取而代之,并且广告在经济生活中起越来越重要的作用,南方经济生活逐步走向现代化。
2.
At present China′s development of department stores is faced with the tremendous presure,and lack of competitive power of core,as a key factor,restricts China′s development of department stores.
中国百货商店的发展面临着巨大的压力,而缺乏核心竞争力是制约中国百货商店发展的关键因素。
3.
In recent years, some large department stores decline and even reduce to bankruptcy.
近些年来,我国一些大型百货商店沦落到惨淡经营甚至破产的境地。
6) cash railway
(商店中的)货款传送线
补充资料：存货人要求保管人接受和验收存货人的仓储物的权利
存货人要求保管人接受和验收存货人的仓储物的权利：保管人应当按照合同的约定，接受和验收存货人交付存储的仓储物。保管人不能按合同约定 的时间、品名、数量接受仓储物入库的，应承担违约责任 ，合同法第384条规定保管人应当按照合同的约定对入库 的仓储物进行验收。保管人验收时发现入库仓储物与约定不符合的，应当及时通知存货人，保管人验收后发生仓储物的品种、数量、质量不符合约定的，保管人应当损害赔偿责任。对于入库仓储物的验收，包括实物验查和样本验查，仓储物有包装的验收时应以外包装或货物标记为准；无标记的，以存货人提供的验收资料为准。保管人未按规定的项目、方法、期限验收或验收不准确的，应负责承担由此造成的损失，在双方交接货物中保管人验收发现问题的，存货人为同一城镇的，保管人可以拒收，外埠或本埠港、站、机场、邮局到货的，依诚实信用原则，保管人应予接货，妥善暂存，并在有效验收期内通知人处理；暂存期间的所发生的一切费用和损失由存货人负担，仓储验收时保管人未提出异议的，视为存货人交付的仓储物符合合同约定的条件，此后发生仓储物的品种、数量、质量不符合约定的，保管人应当承担赔偿责任。------------《民法》第一版，北京大学出版社，魏振瀛 主编
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条