1) high explosive incendiary cartridge
杀伤爆破燃烧炮弹
2) anti-personnel fragmentary shell
杀伤爆破弹
1.
The status and trend of tank defend and anti-tank weapon have been analyzed in paper,then the idea that used anti-personnel fragmentary shell to anti tank has been put forward after its feasibility and advantage analyzed.
分析了坦克装甲防护系统与反坦克武器系统的现状和发展趋势,提出了以杀伤爆破弹反坦克的思想,分析了杀伤爆破弹反坦克的可行性和毁伤机理,并通过试验进行了验证,提出了测试杀爆弹的破片和冲击波综合毁伤效果的方案,对我军反坦克武器的发展具有一定的借鉴意义。
3) HEI (High Explosive Incendiary)
杀伤燃烧弹
4) high-explosive shell:
杀伤爆破榴弹
5) HEIT (High-Explosive Incendiary Tracing Shell)
杀伤曳光燃烧弹
6) fragmentation shell
杀伤炮弹
补充资料:爆破器材燃烧爆炸事故
爆破器材燃烧爆炸事故
fire and explosion explosive material accidant
booPo qiCo一ranshao booZha shlgu爆破器材燃烧爆炸事故(fire and explosionexplosive material aeeident)爆破器材由于质量不好、操作不当和意外火灾等原因引起燃烧爆炸的灾祸。爆破器材包括工业炸药、起爆器材和点火器材。它们在火灾爆炸事故中的化学反应形式有热分解、燃烧、爆燃和爆轰。开敞条件下,缓慢的热分解没有明显的危害;密闭条件下,散热困难,热分解区会局部自燃,并转为燃烧或爆炸。燃烧是火焰由燃烧区向未燃区传播的现象,它可由热分解转变产生,也可由外部火源直接点燃。少量火炸药在开敞条件下燃烧,火焰速度在cm/S量级,不产生压力波,不致转为爆炸,具有火灾特性;密闭燃烧或大量火炸药敞开燃烧时,燃烧区的热量不易散失,火焰会加速,火焰速度达到m/s量级就转为爆燃。爆燃是伴有压力波的火焰,除有火灾特征外,还能破坏设备、建筑和引起人员伤亡。爆燃既可以由燃烧转变,也可由外部火源直接引发。火炸药爆燃的压力波较强并以声速超前火焰传播,因而很难维持稳定。少量火炸药开敞爆燃,压力波会打散未燃装药,使爆燃熄灭;密闭爆燃或大量装药敞开爆燃,燃烧区释放热量远大于散失热量,火焰会加速,追上压力波后形成高温高压的爆轰波,速度达102一lo3m/S量级,具有极大的破坏力。外部火源很难直接引发火炸药爆轰,但能使起爆药发生爆轰,因此,填装起爆药的雷管,在爆破器材火灾中具有特殊危险性。 爆破器材火灾其火源有:明火、灼热物、冲击摩擦、短路电弧、焊接火花、静电放电、雷击、装药与异物反应或自身热分解等。数量不大的火炸药在开敞条件下被点燃,可能导致爆破器材火灾,并进一步引燃其它可燃物和建(构)筑物。如能确认火区没有雷管,这类火灾可以进行灭火抢救。 爆破器材爆炸事故包括雷管意外爆炸引爆火炸药和爆破器材火灾转为爆炸。下列火灾可转为爆炸:(1)存药量大的仓库;(2)装在炮孔内的爆破药室或其他坚固约束中的火炸药;(3)着火的爆破器材中包含雷管。在扑灭爆破器材火灾时,由于火灾转为爆炸会造成恶性事故。因此,扑灭爆破器材火灾的决策需十分慎重。 (徐天瑞)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条