1) air lock,air brake,damper,air dam
气闸
2) airlock module
气闸舱
1.
or: An analysis of the heat transfer characteristics in the airlock module in manned space environmental test shows that air-conditioning in the module is important.
文章对低气压条件下气闸舱内换热过程的特点进行了理论分析,认为必须采取有效措施以解决气闸舱空气调节问题。
2.
Extravehicular activities(EVA) require advanced and complex hardware, such as airlock module and extravehicular spacesuit.
出舱活动技术有多种分类方法和广泛用途,并需使用气闸舱、舱外航天服等一些先进而复杂的硬件设备。
3) airlock
[航]气闸舱
4) air lock
沉箱气闸
5) electromagnetic air brake
电磁气闸
6) waste-gas,damper
废气闸板
参考词条
补充资料：气闸舱
载人航天器中供航天员进入太空或由太空返回用的气密性装置。气闸舱有两个气闸门，一个与密封座舱连接，称内闸门；另一个是可通向太空的外闸门。闸门的启闭可用电动机构，也可手动。气闸舱内设有闸门控制台、开启?⒚徘暗母牌爸谩⑼ㄐ藕驼彰魃璞福约?航天员出舱活动穿的航天服。闸门的启闭必须十分小心和熟练，避免漏气危险。航天员出舱进入太空活动前，在座舱内穿好航天服,走出内闸门后关闭内闸门,把气闸舱内空气抽入座舱内，当气闸舱内和外界空间的压力相等时才能打开外闸门进入太空。航天员返回气闸舱时按相反的顺序操作：关闭外闸门，把座舱内的空气泵入气闸舱，俟两者压力相等时,打开内闸门,航天员就可进入座舱。内、外闸门的气密性绝对可靠是气闸舱工作的基本条件。苏联"上升" 2号载人飞船首先应用了气闸舱，航天员Α.Α.列昂诺夫利用它走出舱外，进入太空。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。