1) block protector
旁路保安器
2) battle short
保安短路器
3) bypass protection
旁路保护
1.
Considering the 220 kV circuit protection disposition and the particularity of system operation of the Fengman Hydropower Plant,combined with the renovation of the equipment,the coordination problems of switching circuits,including bypass protection and Songxi A & B double circuit trip remote protection,negative sequence and overcurrent protection,are solved effectively.
针对丰满发电厂220kV线路保护配置及系统运行方式的特殊性,结合设备的更换改造,有效解决了旁路保护与松西甲、乙双回线远方跳闸保护、城南变负序及方向过流保护等切换回路的配合问题;同时,为方便运行管理、简化二次回路,对旁路保护整屏切换原则进行了约定,并阐述了操作安全性。
4) cooler bypass relief valve
冷却器旁路安全阀
5) bypass relief valve
旁路安全阀
补充资料：危急保安器
危急保安器
over-speed governor;emergency governor
图1飞锤式危急保安器1一飞锤外壳(短轴);2一两半环;3一调整螺母;4一飞锤.5一导向衬套，6一弹黄刃一螺钉;8一限位衬套;9一塞头;10一特制健，11一特制螺塞; 12一健;13一泄油口┌─┐ │ │ ├─┤┌─┬─┬─┐┌──┐│ ││娜│} │( ││卜- │└─┘│ │ │ ││ │ ├─┴─┤ │└──┘ │恻 │ │ └───┴─┘ 图2飞环式危急保安器1一飞环，2一调整螺母;3一指头;4一弹黄支架盘;5一转子;6一导杆. 7一套筒.8一弹黄;9一油室welj一b000nq-危急保安器(over一speed governo:;。mer-gency governor)防止汽轮机严重超速的保护装里，也称危急遮断器，或称超速保安器。汽轮发电机组超速可使转子部件承受较大的离心力，严重超速可造成机组损坏事故。所以在汽轮机主轴的端部设有危急保安器，当转速达到额定转速的110%士1%时，危急保安器动作，迅速关闭高中压主汽门、调节汽门和抽汽逆止门，切断一切可能进人汽轮机的汽源，实施紧急停机。危急保安器分为飞锤式和飞环式。 结构和原理图1为飞锤式危急保安器，飞锤也称撞击子其重心偏离转子轴心，飞锤被弹狡压住，在正常工作转速下，飞锤的离心力小于弹簧的预紧力.飞锤仍保持在原位置不动。随着转速的升高.飞锤的离心力也随之增大，当飞锤的离心力大于弹赞的预紧力时，飞锤迅速飞出，撞击在跳闸装置的危急遮断滑阀打击板上，实施紧急停机。随着转速的降低，当飞锤的离心力小于弹簧力时，飞锤恢复到原位1。图2为飞环式危急保安器，其工作原理与飞锤式危急保安器相同，其结构仅是以飞环取代飞锤。 试验与调整见汽轮机超速试脸。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条