1) built-in chimney
内装烟道
2) flue liner
烟道内衬
1.
Based on the components and properties of the domestic light castables and the flue actual working conditions of furnace to producegas, the improving technology demands of the light castables of expanding pearl rock were put forward for the actual problems of flue liner.
根据国内轻质耐火浇注料的组成与性能以及煤气发生炉烟道的实际工作条件,针对烟道内衬实际存在的问题,提出了内衬膨胀珍珠岩轻质耐火浇注料的改进技术要求,并确定了在保证膨胀珍珠岩浇注料保温隔热性能的前提下,提高浇注料的力学性能、抗热震性能和防爆性能的研究内容。
3) inner flue
内烟道
4) flue of internal combustion engine
内燃机烟道
5) spray and wet enhancement
烟道内直接喷水
1.
The technology of spray and wet enhancement in flue gas was applied especially when the temperature was below 160℃.
对排烟温度低于160℃的锅炉尾部烟道内直接喷水调质技术进行了探讨,从实际应用情况来看,此项技术改造规模小,不影响除灰系统正常运行,并且能提高1%～2。
6) interconnecting ductwork
炉内连接烟道
补充资料：盒装内酯豆腐
传统的豆腐制作，多采用石膏、卤水作凝固剂，其工艺复杂、产量低、储存期短、人体不易吸收。而以葡萄糖酸内酯为凝固剂生产豆腐，可减少蛋白质流失，提高保水率。大大地增加了产量，且豆腐洁白细腻、有光泽、口感好、保存时间长。其具体制作方法介绍如下：
1、选豆选择果粒饱满整齐的新鲜大豆，清除杂质和去除已变质的黄豆。
2、浸泡用多于大豆重3～5倍的清水浸没大豆，浸泡时间一般春季12～14小时，夏季6～8小时，冬季14～16小时，其浸泡时间不宜过长或太短，以扭开豆瓣，内侧平行，中间稍留一线凹度为宜。
3、磨浆按豆与水之比为1：3～1：4的比例，均匀磨碎大豆，要求磨匀、磨细，多出浆、少出渣、细度以能通过100目筛为宜。最好采用滴水法磨浆，也可采用二次磨浆法。
4、过滤过滤是保证豆腐成品质量的前提，如使用离心机过滤，要先粗后细，分段进行。一般每公斤豆滤浆控制在15～16公斤。
5、煮浆煮浆通常有两种方式。一种是使用敞开大锅，另一种是使用密封煮浆。使用敞开锅煮浆要快，时间要短，一般不超过15分钟。锅三开后，立即放出浆液备用。如使用密封煮罐煮浆，可自动控制煮浆各阶段的温度，煮浆效果好，但应注意温度不能高于100℃，否则会发生蛋白质变性，从而严重影响产品质量。
6、点浆点浆是保证成品率的重要一环。待豆浆温度至80℃左右时进行点浆。其方法是：将葡萄糖酸内酯先溶于水中，然后尽快加入冷却好的豆浆中，葡萄糖酸内酯添加量为豆浆的0.3%～0.4%，加入后搅匀。
7、装盒加入葡萄糖酸内脂后，即可装入盒中，制成盒装内酯豆腐，稳定成型后，便可食用或出售。如要制成板块豆腐，则按常规方法压窄滤水即可。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条