1) round-robin service
轮流服务
2) take turns
轮流
1.
This article resumes the work of the circulating department, analyses the importance of a circulating department head s working place, considers he should take turns beside the circulation desk and in the stack room, and that he should be in he stack room mainly.
简述图书馆流通部工作,分析流通部主任的工作位置的重要性,认为他们应轮流在出纳台、书库,而且主要在书库。
3) turbine flow
涡轮流量
4) digging in turn
轮流开采
1.
The mode of production is presented as a combination ofstripping in advance and digging in turn.
在计算和观测结果的基础上预报融化深度并作出诺模图;提出超前剥离与轮流开采相结合的生产方法,探讨逐层剥离融化法最佳剥离时间选择的理论依据并作了实验验证。
5) blade flow field
叶轮流场
1.
The fluid dynamic analysis of blood in an artificial blood pump and the calculation of the structure and flow performance of the blade flow field help gain a better understanding of the blood flow of the blood pump to be designed and of the damage of flow field on blood.
本文通过对一种微型轴流式血泵叶轮流场采用CFD方法进行了计算和分析,结论:计算了该叶轮在满足正常人体供血时的工作转速和驱动功率,为磁耦合驱动的设计提供了理论数据;血液经过螺旋叶片,速度分布梯度变小,有利于血液的均匀流动,减少了对血液的破坏,叶轮流场结构基本合理。
6) change by turns
轮流转换
参考词条
补充资料:服务贸易自由化与服务贸易保护主义
服务贸易自由化与服务贸易保护主义
服务贸易自由化与服务贸易保护主义国际服务贸易的政策和措施。在国际贸易中,服务贸易占1/3,西方发达国家服务出口占世界服务出口的80%。20世纪80年代以来,贸易保护主义盛行和债务危机加深,发展中国家工业制成品也越来越具有竞争力,发达国家就越来越重视服务贸易出口,并积极倡导服务贸易自由化。1986年9月关贸总协定乌拉圭回合《部长宣言》提出建立服务贸易原则和条例的多边框架,在提高透明度和逐步自由化的条件下扩大服务贸易,促进所有贸易伙伴的经济发展及国家的进步。服务贸易保护主义是在世界性经济萧条、服务市场竞争激烈的情况下,各国为了自己的利益,对服务贸易采取逐步实行的政策。尤其是服务业不甚发达的发展中国家更是如此,如阿拉伯国家为了保护阿拉伯国家利益,多次召开区域性国际会议,制定保护阿拉伯国家利益,限制外国承包商的法令和措施。西方发达国家一面倡导服务贸易自由化,同时对发展中国家劳动密集型服务贸易实行严格限制,如美国限制外籍普通服务人员入境,西欧各国近几年辞退发展中国家服务人员多达几万人。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。