1) shelf doposit
陆棚沉积
2) continental shelf
陆棚
1.
Based on the analyses of the core description,the petrology characteristic and section structure and taking Well HZ25-3-2 as a representative,the authors divide the sedimentary systems into two types,that is,the marine facies fluvial-dominated delta and continental shelf,discuss the essential features of the tow sedimentary systems,and then further recognize two.
以岩心描述、岩石学特征和剖面结构分析为依据,以HZ25-3-2井为代表,详细研究了珠江口盆地惠州凹陷新近系中新统珠江组砂岩储层的沉积相类型,从中划分出海相河控三角州和陆棚两种沉积体系,探讨了此两种沉积体系的基本特征,识别出连续进积型、连续退积型和加积型三角洲沉积演化序列和陆棚沉积演化序列。
2.
Later Paleozoic sedimentary system has 5 sedimentary systems: barrier lagoon - tidal flat system, carbonate continental shelf system, delta system, peat swamp system and river system.
通过对本区30多口井系统性沉积相研究认为,济阳坳陷晚古生代自下而上为海相、海陆过渡相和陆相沉积,划分了5种沉积体系:障壁-泻湖-潮坪体系、碳酸盐岩陆棚体系、三角洲体系、泥炭沼泽体系和河流体系。
3) shelf
陆棚
1.
After analyzing the data of drilling,logging and well logging,as well as facies marks,it is suggested that terrigenous clastic depositional system was developed in Early Cambrian(Qiongzhusi Stage and Canglangpu Stage)and mainly includes terrigenous clastic shore and shallow shelf facies;carbonate platform depositional system was developed in late Cambrian and is mainly composed of carb.
根据钻井、录井和测井等资料以及沉积相标志的综合分析,指出本区寒武纪早期(筇竹寺期和沧浪铺期)发育海相陆源碎屑沉积体系,主要包含陆源碎屑滨岸和浅海陆棚两种沉积相;晚期以发育碳酸盐岩台地沉积体系为特色,主要由碳酸盐潮坪、混积潮坪、半局限～局限海台地相组成。
4) neritic shelf
浅海陆棚
1.
The author presents the shore-neritic shelf depositional system, in which sandstone body types includeshore beach, tidal flat, neritic sand bar, shelf sand and etc.
塔中地区志留系由下至上发育有柯坪塔格组上段、塔塔埃尔塔格组和依木干他乌组,主要岩石类型为灰色、灰白色中细粒砂岩、粉砂岩、泥质粉砂岩与绿灰色、浅灰色、灰色粉砂质泥岩、泥岩,总体上为滨岸(海滩、潮坪)—浅海陆棚沉积体系,发育有滨岸海滩、潮坪、浅海砂坝、陆棚砂等砂体类型,其中滨岸海滩、浅海砂坝、陆棚砂等砂体主要发育于柯坪塔格组上段下部,潮坪砂体主要发育于柯坪塔格组上段上部及塔塔埃尔塔格组和依木干他乌组。
5) shelf facies
陆棚相
6) deep shelf
深水陆棚
参考词条
补充资料：半深海沉积
水深大致在 200～2000米范围的沉积物。主要分布在大陆坡，又称陆坡沉积。大陆坡是一个分开大陆和大洋的全球性巨大斜坡，是大陆和洋盆之间的过渡地带。陆坡沉积物也具有明显的过渡性质，它既不同于浅海沉积，又有别于深海沉积。滑坡所造成的影响是它的显著特点。其物质来源以陆源碎屑为主，生物与化学作用形成的沉积多于浅海区，少于深海区。在有些地区，碳酸盐沉积的比重明显增加。
陆坡沉积物的粒度小于浅海沉积，沉积物中约60％是泥，25％是砂，10％是岩块和砾石,其余的5％是贝壳和生物沉积。越过陆架坡折线后，沉积物往往从砂变成泥。粗粒沉积只呈斑块状分布，有些海区基岩裸露，它们常与崎岖的海底形态有关。
滑坡沉积物在陆坡沉积中占有突出地位。其形成与陆坡的不稳定性有关，坡度过陡或沉积速率过大常导致滑坡。滑坡沉积体后缘遭受拉张,导致断裂;前端遭受挤压，形成冲断层、褶皱和拱起的小丘。在地形和地震剖面上显示为岗丘状、杂乱的坡面，不连续的反射层。在沉积岩心中可见到扭曲层理。
大陆坡上广泛发育海底峡谷。它虽为侵蚀地形，但有的谷底堆积有大量沉积物，其主要特征是：沉积物主要为泥质，夹有少量粗碎屑物质；峡谷出口处往往是浊流沉积分布区；沉积物中普遍含有浅水有孔虫及海绿石；峡谷中常有更新世末期和冰后期的沉积物。
第四纪冰期低海位时,河流穿过当时的滨海平原(现在的大陆架),将大量物质直接搬运到陆坡上堆积。沉积速率增大，沉积粒度变粗，滑坡沉积物尤其常见，在陆坡，特别是它的下部形成了巨厚的沉积。
濒临中国的南海和东海的陆坡上，沉积物虽以陆源为主，但生物和自生成因的沉积也占显著地位，如南海北部陆坡上形成了自生海绿石砂；东海陆坡出现有孔虫等生源沉积物，并有浊流沉积分布。
陆坡沉积物的粒度小于浅海沉积，沉积物中约60％是泥，25％是砂，10％是岩块和砾石,其余的5％是贝壳和生物沉积。越过陆架坡折线后，沉积物往往从砂变成泥。粗粒沉积只呈斑块状分布，有些海区基岩裸露，它们常与崎岖的海底形态有关。
滑坡沉积物在陆坡沉积中占有突出地位。其形成与陆坡的不稳定性有关，坡度过陡或沉积速率过大常导致滑坡。滑坡沉积体后缘遭受拉张,导致断裂;前端遭受挤压，形成冲断层、褶皱和拱起的小丘。在地形和地震剖面上显示为岗丘状、杂乱的坡面，不连续的反射层。在沉积岩心中可见到扭曲层理。
大陆坡上广泛发育海底峡谷。它虽为侵蚀地形，但有的谷底堆积有大量沉积物，其主要特征是：沉积物主要为泥质，夹有少量粗碎屑物质；峡谷出口处往往是浊流沉积分布区；沉积物中普遍含有浅水有孔虫及海绿石；峡谷中常有更新世末期和冰后期的沉积物。
第四纪冰期低海位时,河流穿过当时的滨海平原(现在的大陆架),将大量物质直接搬运到陆坡上堆积。沉积速率增大，沉积粒度变粗，滑坡沉积物尤其常见，在陆坡，特别是它的下部形成了巨厚的沉积。
濒临中国的南海和东海的陆坡上，沉积物虽以陆源为主，但生物和自生成因的沉积也占显著地位，如南海北部陆坡上形成了自生海绿石砂；东海陆坡出现有孔虫等生源沉积物，并有浊流沉积分布。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。