1) bank breach,dyke breach
决堤
2) man-made debacles
人工决堤
1.
In China s history, the Yellow River, the Mother River of the Chinese nationality, experienced man-made debacles 13 times for military reasons during the war periods when wars broke out between the small kingdoms and against the foreign enemy invasions.
出于战略目的,并因其决堤的位置、方式及后续治理工作的不同,导致人工决堤比自然决口产生更大的危害。
3) natural debacles
自然决堤
4) Huayuankou Bank Breach
“花园口”决堤
5) Huayuankou bank's breaking
花园口决堤
补充资料：花园口决堤事件
| 花园口决堤事件 抗日战争期间，中国国民党军炸毁花园口黄河大堤，以阻止日军前进的事件。1938年4月13日，陈果夫写信给蒋介石，主张在河南武陟县的沁河口附近决黄河北堤，“以水反攻制敌”。同年5月，徐州陷落，日军土肥原师团沿陇海铁路向西进军，攻占开封，逼近郑州。蒋介石见形势对他不利，便采纳陈果夫的建议，电示第一战区司令长官程潜核办。6月4 日上午，商震部第五十三军一个团奉命在中牟县赵口掘堤。因堤坚未成，6月6日，新8师师长蒋在珍建议在花园口决口。7日，加派新编第8师一个团，改在郑州东北花园口用平射炮轰击黄河大堤，9日放水。后扩大决堤口至370余米。决堤后，一时阻碍了日军的进攻，使日军第14、第16师团陷入困境。但决堤使黄河从花园口东南泛流入贾鲁河和颍河，淹没豫、皖、苏三省44个县市。54万平方千米土地成为沼泽，89万人溺死，造成1000多万百姓流离失所，给广大人民带来了深重的灾难。大水过后，这片土地变为荒凉贫瘠的黄泛区。而日军则迂回前进，进攻武汉。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。