1) leveraged lease
举债经营租赁
2) business lease
经营租赁
1.
After analysing the different features of vehicles enterprise patterns in urban mass project, theauthor employs the quantitative way to calculate the patterns of purchase, financing lease and business lease, andcompares the costs of all kinds of vehicles enterprise pattens based on the analysis of the overhead mass transitproject in Gonghe Road in Shanghai.
分析了城市轨道交通项目中车辆投资几种方式的不同特点;采用定量分析方法对购买、融资租赁及经营租赁几种方式进行了计算分析,并以上海市共和新路高架轨道交通项目为例进行了算例实证分析,对各种车辆投资方式的成本进行比较。
3) operating lease
经营租赁
1.
On the influence of operating lease and financial lease upon financial statement and key financial ratios;
经营租赁和融资租赁对财务报表和关键财务比率的影响
2.
The Real Motives for Operating Leases——A Case Research based on China Eastern Airlines Corporations
经营租赁的真实动机——基于东方航空公司的案例研究
3.
operating lease,as often happens at present society a kind of economic activity,this article both for rental and lease terms on the circumstances in different accounting treatment.
经营租赁作为目前社会经常发生的一种经济活动,本文对于出租和承租双方而言,阐述了在不同的情况下应该运用不同的会计处理方法。
4) Rest and Engage in
租赁经营
1.
Approach to Rest and Engage in Orchard for the Staff and Workers of National Forest Farm;
国有林场职工租赁经营果园的探讨
5) leveraged lease
杠杆租赁,举债租赁
6) business leasing
经营性租赁
1.
In view of lessor and lessee, business leasing has both advantages and disadvantages.
经营性租赁和融资租赁是两种不同的应税劳务形态,就其内涵来说,两者之间的差异,远远多于两者之间的类同。
补充资料：举债经营融资租赁（leveragedlease）
亦称杠杆租赁。直接融资租赁的一种特殊形式。出租人因资金较少，向银行或其他方面借入资金，购入设备，并以融资租赁方式出租给承租人的一种租赁。其主要特点是，除了出租人和承租人以外，还有第三者即贷款人直接参加。出租人主要依靠贷款人提供的资金制造或购置资产以供出租，本身出资仅占租凭资产价款的20-40左右，但至少要达到20。出租人和贷款人都可能由多方组成，以分散风险。这种租赁的租赁项目规模较大，第三者的信贷资金对租赁业务起着财务杠杆的作用。
美国第13号财务会计准则公告（SFAS13）说明了这种租赁除了包含有第三者直接参加的特点外，还有以下两个特点：（1）出租人的贷款者提供的资金必须是没有追索权的，尽管贷款者对出租资产可能具有追索权。在交易中，资金的数量必须能够给出租人提供实质的“”杠杆“”作用；（2）出租人的净投资在租赁前期逐渐减少，到租赁后期又逐渐增加。
举债经营融资租赁可以给租赁双方以及贷款者带来一般租赁所不能获得的特别利益。首先，对物主出租人（多个产权参加者）来说：（1）仅以远低于设备价款的现金投资（为设备价款20-40），却可成为物主得到全部所有权利益和享受残值以及获得相当于对设备100投资的税法上的全部优惠投资抵税和加速折旧，以除低实际税利率，大大加快对现金投资的回收；（2）购买设备的贷款中有60-80的资金是借款，因此，每年有大量利息可作为费用而无须纳税，这使物主出租人大大减少了实付税款，相应提高了投资报酬率；（3）借入的是不可追索的贷款，万一承租人违约，为抵还借款，被清偿的权限于设有担保物权的出租资产，不涉及出租方其他资产。其次，对承租人而言，不仅仍然拥有设备的全部使用权，而且能大幅度降低租金，因为：（1）出租人可以降低租金的形式让承租人分享一部分他们可得到的扩大了好几倍的减税优惠；（2）出租方由多个产权参加得组成，这就分散了投资风险，从而有可能降低租金。再次，对贷款方来说，由于他得到了其价值高于贡款总额的设备第一留置权，收回贷款较有保障。
但是，举债经营融资租赁同时也增大了出租人的投资风险和贷款人的贷款风险。对出租人来说，由于产权利益后于债权利益，一旦承租人违约，出售设备的所得首先要偿还欠贷款人的债务，剩下部分才归出租人，出租人的20-40的投资就有收不回来之虞。对贷款人来说，提供无追索权的贷款、，仅告分期收取租金得到偿还，从这一点看，贷款风险较一般贷款大。
举债经营融资租赁的手续举债经营融资租赁涉及除出租人、承租人和供货方以外的贷款者，因此，手续显得较为复杂，不仅包括直接融资租赁的所有手续，通常还涉及到一个贷款合同的问题，大致以下步骤：
（1）未来承租人（用户）根据自己的需要确定拟委托租赁的技术、设备，向租赁机构递交以下文件，提出租赁委托：①项目建议书和可行性研究报告或设计任务书：②用户的工商登记证明文件和有关会计报表；③填写租赁委托书，并按国家规定的审批权限，加盖申请单位、批准单位公章；④经租赁机构认可的担保单位出具的对承租人履行租赁合同给予担保的不可撤消的保函。
（2）租赁机构审查上述文件，向用户提供初步租金概算，经租赁机构对项目的效益、企业还款能力和担保人担保资格等审定、批准、确认和同意后，同部立项，对外正式接受委托。
（3）与用户最后商定租赁条件，制定租金概算方案，签订租赁合同，并由经济担保人盖章确认担保。
（4）出租人向贷款方取得长期贷款，贷款金额通常超过租赁物价格的50，以租赁资产为抵押或以租金支付的转让为担保或两者兼而有之。
（5）出租人运用贷款和自己的资金向卖主购买所需设备，同时，供货方交货，用户验收。
（6）通知承租企业租赁合同正式起租，承租企业按起租通知规定按期支付租金。
（7）租赁期满，承租企业可对租凭设备作如下选择：以名义价购买、续租或将租赁设备退回租赁机构。
美国第13号财务会计准则公告（SFAS13）说明了这种租赁除了包含有第三者直接参加的特点外，还有以下两个特点：（1）出租人的贷款者提供的资金必须是没有追索权的，尽管贷款者对出租资产可能具有追索权。在交易中，资金的数量必须能够给出租人提供实质的“”杠杆“”作用；（2）出租人的净投资在租赁前期逐渐减少，到租赁后期又逐渐增加。
举债经营融资租赁可以给租赁双方以及贷款者带来一般租赁所不能获得的特别利益。首先，对物主出租人（多个产权参加者）来说：（1）仅以远低于设备价款的现金投资（为设备价款20-40），却可成为物主得到全部所有权利益和享受残值以及获得相当于对设备100投资的税法上的全部优惠投资抵税和加速折旧，以除低实际税利率，大大加快对现金投资的回收；（2）购买设备的贷款中有60-80的资金是借款，因此，每年有大量利息可作为费用而无须纳税，这使物主出租人大大减少了实付税款，相应提高了投资报酬率；（3）借入的是不可追索的贷款，万一承租人违约，为抵还借款，被清偿的权限于设有担保物权的出租资产，不涉及出租方其他资产。其次，对承租人而言，不仅仍然拥有设备的全部使用权，而且能大幅度降低租金，因为：（1）出租人可以降低租金的形式让承租人分享一部分他们可得到的扩大了好几倍的减税优惠；（2）出租方由多个产权参加得组成，这就分散了投资风险，从而有可能降低租金。再次，对贷款方来说，由于他得到了其价值高于贡款总额的设备第一留置权，收回贷款较有保障。
但是，举债经营融资租赁同时也增大了出租人的投资风险和贷款人的贷款风险。对出租人来说，由于产权利益后于债权利益，一旦承租人违约，出售设备的所得首先要偿还欠贷款人的债务，剩下部分才归出租人，出租人的20-40的投资就有收不回来之虞。对贷款人来说，提供无追索权的贷款、，仅告分期收取租金得到偿还，从这一点看，贷款风险较一般贷款大。
举债经营融资租赁的手续举债经营融资租赁涉及除出租人、承租人和供货方以外的贷款者，因此，手续显得较为复杂，不仅包括直接融资租赁的所有手续，通常还涉及到一个贷款合同的问题，大致以下步骤：
（1）未来承租人（用户）根据自己的需要确定拟委托租赁的技术、设备，向租赁机构递交以下文件，提出租赁委托：①项目建议书和可行性研究报告或设计任务书：②用户的工商登记证明文件和有关会计报表；③填写租赁委托书，并按国家规定的审批权限，加盖申请单位、批准单位公章；④经租赁机构认可的担保单位出具的对承租人履行租赁合同给予担保的不可撤消的保函。
（2）租赁机构审查上述文件，向用户提供初步租金概算，经租赁机构对项目的效益、企业还款能力和担保人担保资格等审定、批准、确认和同意后，同部立项，对外正式接受委托。
（3）与用户最后商定租赁条件，制定租金概算方案，签订租赁合同，并由经济担保人盖章确认担保。
（4）出租人向贷款方取得长期贷款，贷款金额通常超过租赁物价格的50，以租赁资产为抵押或以租金支付的转让为担保或两者兼而有之。
（5）出租人运用贷款和自己的资金向卖主购买所需设备，同时，供货方交货，用户验收。
（6）通知承租企业租赁合同正式起租，承租企业按起租通知规定按期支付租金。
（7）租赁期满，承租企业可对租凭设备作如下选择：以名义价购买、续租或将租赁设备退回租赁机构。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条