1) floor space,living floor area,living space
居住面积
2) exterior residential area
外居住面积
3) per capita living space
人均居住面积
1.
The per capita living space of Changsha was 8.
１９９７ 年长沙市人均居住面积为８－１５ ｍ２ ，低于湖南全省城市８－６６ ｍ２ 的平均水平，列湖南省２９ 个城市的第２１ 位。
4) occupancy standards
居住（面积）标准
5) livability space ratio
居住面积比值
6) density of living floor area
居住面积密度
参考词条
补充资料：居住面积
居住面积
【居住面积】居室净面积的总和。当分户门内的过道或方厅能摆放一个单人床位时，可将其按二分之一居室面积计算。一般来说，居住面积小于使用面积，大约占使用面积的印%到70%左右。当前，由于许多城市住房问题日趋严重，许多国家采取了缩小住宅设计标准，因此，居住面积在使用面积中的比重有缩小的趋势。例如在印度尼西亚，低收人户均4口人的套房设计标准，50年代为54时，70年代36时，现在改为18时。经验表明，这是解决城市住房问题的一条有效途径，特别是在人口拥挤，经济条件较低的发展中国家，更值得借鉴。我国也属于世界上城市住房十分紧张的国家之一。随着家庭人口结构的小型化，缩小套房居住面积标准，势在必行。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。