1) absentee
[英][,æbsən'ti:] [美]['æbsṇ'ti]
居住国外者
2) Resident Alien
居住者外国人
3) Non-Resident Alien
非居住者外国人
4) expatriate
[英][,eks'pætriət] [美][ɛks'petrɪət]
移居国外者
5) They reside abroad.
他们居住在国外。
6) resident
[英]['rezɪdənt] [美]['rɛzədənt]
居住者,居民
补充资料:国外来访者消费支出
国外来访者消费支出
国外来访者消费支出国外来访者在访问的国家或地区内的消费总支出口访问者到一个国家或地区的消费支出总量有利于这个国家或地区国际旅游业的发展。计算国外来访者消费支出有五种方法和来源。它们是基于;①关于国外来访者的数目、停留时间和按每个来访者或每天平均支出的资料。②从各级银行和类似组织的报告。③在边界上对国外来访者的抽样调查。刃不居住招待设备机构的住户调查。⑤招待设备机构的统计调查。 对国外来访者数目、停留时间和平均消费支出的资料,可以从年度统计中有关访问者的数目(需分国际旅游者和短途旅行者)以及有关他们的平均停留时间,结合每个来访者的平均消费支出数或每个访问者每天平均消费支出数进行专门计算。如果他们沁停留时间年年有较大的变化,则从每个国际旅游者和每个短途旋行者的平均消费支出估计算出,再综合计算消费支出总数。一国出访国外者在国外的消费支出,也可以用上述类似的方法估计计算。 从各级银行和类似组织的报告中取得的资料。在许多国家中所有到达的访问者几乎都带有银行支票、现金等外币。在大多袋情况下,外币是通过银行和类似组织兑换当地货币。其兑换数可以计算访问者在这个国家内的消费支出总数。但银行及类似组织公须把商业交易、居民汇款和访问者的交易严格区别开来。访问者征国外银行和类似组织兑换当地货币,在离开之前或回国以后把剩余的当地货币换回外币,应该计算在内 在边界上对访问者的抽祥调查资料,方法是由熟练的调奎员或由离境的访间者和从国外访问返回的人员自报的抽样调查.能够获得在这个国家和国外的消费支出的估计数。对不住招待优备机构的住户调查.可以获得有关在家度假日的国外来访者消费支出以及旅游次数的极有价值的资料。 来自招待设备机构取得的资料.最重要的招待设备机构打资料.就是旅馆和其他招待设备机构的经常统计但国外来访者茁旅馆的支出不同于旅馆的收入。例如,小费和其他旅游者支出的某些付款,在旅馆的收入帐目内是不包括的。而旅馆的收入帐目实际是付给旅行代理人和旅游经营者的佣金后的净收入。关于运输费用也是国外来访者旅行支出的主要方面。如果由旅行社全部代办旅游,就会发生这种差异。因为这种旅游是包括国外的和国内运输以及招待设备和其他支出与服务费用的。这部分资料只能从运输企业的登记中估计国外来访者的旅游支出总数。 国外来访者到一个国家的其他消费支出资料,可以从旅游商店(如免税商店)、饭店、娱乐组织、会议组织者等获得。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条