1) cave,cavern
假山洞
2) A cave or cavern.
洞穴洞，山洞
3) cave
[英][keɪv] [美][kev]
山洞
1.
In Jinyong s novels there are massive cave images.
金庸小说中存在着大量的山洞意象。
2.
Female celestial beings in "Tai Ping Guang Ji" are associated with caves because of people s respect for Taoism which advocates femininity and gentleness with the appearance of the imags of caves as the evidence.
《太平广记》中的女仙,都跟山洞有关。
4) Rockery
[英]['rɔkəri] [美]['rɑkərɪ]
假山
1.
Primary Analysis of the Application of Rockery and Rock Setting in Garden;
浅谈假山与置石在园林中的应用
2.
The metaphors of the private garden in Jiangnan is analyzed,including the name of garden,building,rockery,pool,vegetation and other aspects.
简单介绍了隐喻主义理论,从江南私家园林的园名、建筑、假山、水池和植被等方面分析了江南园林中的隐喻,归纳出江南园林隐喻的特点,指出隐喻很大程度上丰富了江南园林的文化内涵,对中国当代造园有一定的借鉴作用。
3.
The article makes clear the creation and appreciation characteristic of rockery and fountain in Chinese landscape art, explains that designing China gardens in the application of the rockery and fountain must follow its natural principle and embodies its culture attribute in order to make the differences between the two and to bring out the best of them.
文章对中国园林中假山与喷泉的创作与欣赏特点展开阐述,说明运用假山、喷泉两种造园要素进行设计构思必须遵循其自然原理,体现其文化属性,使二者主宾有别,相得益彰。
5) macular pseudoholes(MPH)
黄斑假洞
6) decoration hole
假钮扣洞
补充资料：洞洞
1.混合貌。 2.混沌无形貌。参见"洞洞灟灟"。 3.贯通貌。 4.象声词。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条