1) gun-charging cable
机枪子弹上膛索
2) The gun is loaded.
子弹上了膛。
3) empty cartridge case for shotgun ammunition
滑膛枪弹壳
4) cartridge lining, for shotgun ammunition
滑膛枪弹筒内衬
5) breech block return spring
枪膛回力弹簧
6) cylinder release catch
弹轮锁掣;枪膛闩
补充资料:日本南部大正11年式轻机枪(歪把子机枪)
日本南部大正十一年式轻机枪
全长: 1105mm
枪身长度: 483mm
重量: 10.75kg
使用弹药: 6.5mm×50
装弾数: 30発
射速: 500发/分钟
初速: 778m/s
大正十一式轻机枪被叫“歪把子”的原因是因为枪托弧形像鹅脖子一样折向一边。
“歪把子”机枪是日本人在1922年研制的,子弹与38式步枪通用,因其枪托弧形折向一边故称"歪把子"机枪。
十一年式轻机枪使用独特的“弹斗”供弹。“弹斗”可以容纳6个38式步枪使用的5发弹夹。与步兵统一使用相同的弹夹应该是很方便,理论上只要有副射手不断向弹斗中装填5发的弹夹,就可以象重机枪一样持续发射。不过,“弹斗”容易累积尘土影响操作,而且存在枪管过热的问题,又不能换枪管, 射击必须中断。加上设计者南部骐次郎少校从3式机枪开始,所有设计的机枪(包括十一年式)都仿效法国“哈奇开斯”(hotchkiss) 用地深引力方式供应润滑油润滑子弹。润滑油加尘土的确不是一个好的“配搭”,因此,十一年式的故障率高。后来被用传统30发弹夹的96式轻机枪取代。
大正十一式轻机枪使用38式步枪使用的5发弹夹6.5毫米口径枪弹,后坐力不会很大。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。