1) firing spring retainer
击针盖
2) firing pin
击针
1.
There s sufficient energy when the firing pin strikes primer successfully.
击针在打击底火时必须具有一定的能量才能可靠地打燃底火。
3) tops
[英][tɔps] [美][tɑps]
盖板针布
1.
Analysis is done to the impact of "the six grades" of new tops and the setting on carding performance as well as how to maintain the six grade constant for longer service life and efficiency of the card.
为了提高针布的使用寿命,更好地发挥梳棉机效能,分析了新型盖板针布“六度”对梳理的影响及如何保证“六度”的方法和工艺。
2.
Considering the factors with the clothing selection and selection sampling,the selection of the cylinder,doff,taker-in roller,roller,rotating tops and the attached elements should be carried out in conformity with raw material,types of the card.
为了保证梳棉机优质高产,介绍了锡林、道夫、盖板、刺辊针布及罗拉齿条、附加分梳元件的技术进步和相关参数的发展变化,结合金属针布选型前的考虑因素及选型举例,指出应根据所纺原料及梳棉机的不同,有针对性地选择锡林、道夫、刺辊、罗拉、活动盖板针布及附加分梳件,说明针布的选型、使用是一项较细致、多因素的工作,在纺纱实践中还应考虑多方面的工艺因素,只有做到合理配置,才会起到较好的分梳作用。
4) flat clothing
盖板针布
1.
Development and Application of MCH52 Flat Clothing;
MCH52型盖板针布的研制和应用
2.
Design Characteristics and Carding Effect of JPT Flat Clothing;
JPT型盖板针布的设计制造特点及梳理效果
3.
Through the analysis of the developing trend of process equipment of flat clothing regarding the processes in the three main stages on the advantages and the disadvantages for further developing quality products.
通过对国内盖板针布不同阶段的工艺设备性能的分析,阐明随着时间的推进,工艺设备的先进性也逐步加强,对提高盖板针布的产品质量和档次有了保证。
5) top clothing
盖板针布
1.
Through analysis of the domestic application status of the domestic top clothing wire and the wire quality analysis,some requirements are put forth for hi-speed and hi-capacity of carding machine wires of flat top on clear-carding combine.
介绍了国产盖板针布钢丝的使用情况 ,通过对国内外盖板针布采用钢丝材质的分析 ,提出了梳棉机高速高产及清梳联发展对盖板针布钢丝材质的要求。
6) door cover plate
针门盖板
补充资料：击针枪
击针枪
冯·德雷泽发明了从后面装填子弹的击针枪
1800年，人们发现了雷汞，紧接着便又发明了含雷汞击发药的火帽。把火帽套在带火孔的击砧上，打击火帽即可引燃膛内火药，这就是击发式枪机。随后，1812年在法国出现了定装式枪弹。它是将弹头、发射药和纸弹壳连成一体的枪弹。于是，人们开始从枪管尾部装填枪弹。这是由一位普鲁士军械工人冯·德雷泽1835年发明的，他把自己造的枪称为“针枪”。一勾扳机，一根长撞针便从弹药筒的底部穿过，插入炸药，刺穿雷管，引发炸药爆炸，将弹丸发射出去。后膛迅速装弹这一优点，使德雷泽枪成了一种优越的武器，并于1840年迅速装备了普鲁士军队。
击针枪比以前的枪具有更高的射速，而且射手能以任何一种姿势重新填子弹。可是在当时，几乎所有的国家都极力反对后装枪。战争使对后装枪持反对意见的人改变了看法。1866年，奥地利军队在战争中遭到了反装枪的沉重打击， 于是法国、俄国、奥地利还有欧洲其它国家都纷纷装备了这种可以卧姿装弹的后装枪。1866年，法国装备了英国人卡莱式结构的击针枪。然而，纸壳子弹没有可靠的密闭，影响射击精度，并使枪机结构复杂化了。因此，在19世纪70年代，击针枪被更完善的机柄式步枪所代替，这种步枪使用定装式金属壳子弹和装有弹簧击针的活动枪机，把气体密封起来，解决了令人头疼的后喷问题。
这种从后面装子弹的武器具有了前人无法想象的射程、准确性和发射速度。在1870年的色丹战役中，历史上最后的一次大规模骑兵冲锋，在一次遭到了惨重的死亡，再一次证明了这种后装弹武器的巨大威力。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。