1)  cargo batten,hold batten
货舱护条
2)  Cargo hold
货舱
1.
The air volume,ventilation layout,noise,fire fighting of cargo hold for Yanda Train Ferry are studied and the high & low CO_2 system is compared in this article.
介绍了烟大铁路轮渡渡船货舱区域的通风风量、风管布置、噪音、消防配置的设计,并对高低压二氧化碳系统进行了比较。
3)  cargo compartment
货舱
1.
In this paper,neural network data fusion technology is used in fire detection of aircraft s cargo compartment,which can better solve problems such as high mis-warning rate.
针对当前飞机货舱火警探测系统存在误报率较高的问题,本文对神经网络数据融合技术在货舱火警探测中的应用进行了研究。
2.
Almost all Cargo compartments are equipped with fire detection system.
现代运输机的货舱中几乎都装有火警探测系统 ,对火灾进行早期识别与报警。
4)  cargo tank
液货舱
1.
Physical property of asphalt and two different forms of cargo tank are introduced in the article.
沥青船液货舱是沥青船设计、制造以及管理的关键。
2.
This paper studies the applicability to the full-loaded cargo tanks of the requirements for free surface correction contained in the intact stability code of the International Maritime Organization(IMO) and makes a proposal on the free surface correction for cargo tanks.
探讨了国际海事组织(IMO)完整稳性规则自由液面修正条款对满载液货舱的适用性,提出了液货舱自由液面修正建议。
5)  cargo hold ventilation
货舱通风
1.
It will be used for optimization designing of reefer container cargo hold ventilation system on board and will save energy and improve ventilation efficiency for the system.
对货舱的送风和抽风两种通风模式从气流组织,排热效率和通风阻力等方面进行了比较分析,为货舱通风系统的优化设计提供依据,并应用于装运冷藏集装箱的货舱通风系统的优化设计,可使系统节能和提高通风效率。
6)  cargo component
货舱结构
1.
The cargo component of 4 000 tons tasphalt carrier was studied.
以4 000 DWT沥青船货舱结构为例,建立有限元模型,考虑温度应力场影响,对沥青船的2种工况进行有限元计算分析。
参考词条
补充资料：内护摩外护摩
【内护摩外护摩】
　（术语）佛法之护摩有二种，择地作坛，以世火烧共物乳木，为外护摩，自身为坛，以如来之智火烧烦恼之薪，为内护摩。是云出世护摩，世谛护摩，事护摩，理护摩。而作世谛之事护摩，亦添理性之内观也。大日经秘密曼陀罗品曰：“护摩有二种：所谓内及外。”大日经疏十五曰：“阿阇梨即作内护摩。若浅行人即作外法，而究竟为内法因。”瑜只经疏中曰：“或直用内，能得成就，若直用外，不得成就。故作外法，必作内法。”大日经疏八曰：“若真言行者，但作世谛护摩，不解此中密意，则与韦陀火祀不相滥耶，故译者兼智之名，庶令浅深二释义用兼举。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。