1) dressing gown;wrapper
化妆衣
2) peignoir
[英]['peinwɑ:] [美]['penwɑr]
妇女化妆衣
3) trousseau
[英]['tru:səʊ] [美]['truso]
嫁妆衣服
4) make-up
[英]['meɪk,ʌp] [美]['mek,ʌp]
化妆
1.
The author in this paper, based on her own observation, finds that Beijing Opera, in its performance stylization, costume design and make-up, demonstrates a lot of evidence to prove the classical metonymical theory advanced by the western scholars.
文章旨在说明中国京剧在表演程式和化妆服饰这些舞台语言上表现出的写意性特征,与西方转喻理论有很多相通之处。
5) makeup
[英]['meikʌp] [美]['mek,ʌp]
化妆
1.
A tentative study of female garments and makeup in Tang poetry;
唐诗中女性服装和化妆美初探
6) To apply cosmetics.
用化妆品化妆
补充资料:捣衣曲(一作送衣曲)
【诗文】:
月明中庭捣衣石,掩帷下堂来捣帛。妇姑相对神力生,
双揎白腕调杵声。高楼敲玉节会成,家家不睡皆起听。
秋天丁丁复冻冻,玉钗低昂衣带动。夜深月落冷如刀,
湿著一双纤手痛。回编易裂看生熟,鸳鸯纹成水波曲。
重烧熨斗帖两头,与郎裁作迎寒裘。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷298_67
月明中庭捣衣石,掩帷下堂来捣帛。妇姑相对神力生,
双揎白腕调杵声。高楼敲玉节会成,家家不睡皆起听。
秋天丁丁复冻冻,玉钗低昂衣带动。夜深月落冷如刀,
湿著一双纤手痛。回编易裂看生熟,鸳鸯纹成水波曲。
重烧熨斗帖两头,与郎裁作迎寒裘。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷298_67
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条