1) common mark
共用标志
2) common symbols of deductive inference
共用的推理标志
3) public sign
公共标志
1.
A survey was carried out to investigate the perception of Chinese and international people for some existing public signs and suggested improvements.
从人因学的研究角度出发,对106位外国人和156位中国人进行问卷调查,通过数理统计和结合实际的客观分析,找到了改进现有公共标志,使之适应于所有人群的有效因素:①设计标志时应该尽量与国际标准一致,或者使用国际通用的符号;②指示标志中对地址的注释使用英文;③适当的在原有标志中增添醒目的内容;④标志中只含有图案内容。
2.
Nowadays the design of public sign is in a situation of dilemma.
公共标志的设计正在标准化与个性化之间徘徊。
4) proxies
[英]['prɔksi] [美]['prɑksɪ]
代用标志
1.
Based on magnetic and biological proxies, as well as comparing acidification theory of surface water with naturally-acidified lakes, it is being revealed that anomaly synchronic increase on both the total degree of mineralization and anion SO42- are indicators of lake affected by acid deposition.
通过洱海和阳宗海大气污染的湖泊响应、代用标志提取和原因分析以及地表水酸化理论和自然酸性湖泊的对比研究,揭示湖水总矿化度和SO42-的同步异常增大是湖泊早期受酸沉降危害的标志。
5) sign action
标志作用
6) user identity
用户标志
补充资料：《公共信息标志用图形符号》(GB10001—1994)
《公共信息标志用图形符号》(GB10001—1994)
Graphical Symbols for Use on Public Information Signs
号是用于图形标志上，以图形或图像为主要特征，向公众提供信息，给人以行为指示的国际化图形语言，具有一目了然的特点及美化环境、提高文明建设程度的良好作用。常设t在宾馆、饭店、商场、车站、码头、机场、体育及会议中心、旅游景点等处。还可用于各种印刷品。该标准的前身为《公共信息图形符号》(GB 3818一1983)和《公共信息标志用图形符号》(GBI(X刃1一1988)，1望抖年合并为GB10以)1一1望抖。 与GBI以X)1相关的标准有:《铁路客运服务图形标志)( GB/T7仍8一1986)、《民用航空公共信息图形符黔(MH(以巧一l期)、《旅游饭店用公共信息图形符号》(LBITool一1卯5)。这些标准分别引用了GBI仪幻l中的相关符号，并补充了各自的专用符号。另外，指导如何使用这类图形符号的标准有《图形标志使用原则与要求》(C别T巧宝巧一1卯5)及《民用航空公共信息图形标志设t原则与要求》(MHIToo12-1卯7)。 (白段一)G。飞心以习Xinxj Bicozhiybr习Tuxing Fuf父幻《公共信息标志用图形符号)(GB llXX)l一1994)(。即人蒯月助刀入〕‘for Useon乃站licl卜娇〕~fonS心心)在采用1507001:l卿公共信息符号的基础上制定的国家标准，共规定了79个公共信息标志用图形符号。其中的10个符号(见图)，从左到右依次为:公共汽车、残疾人设施、卫生间、电话、票务服务、结账、西餐、卡拉OK、自行车停放处、运动场所。这类符回固圃园圃圃冈团园囿公共信息标志用图形符号
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条