1) induced transfer
感应传递
3) emotional conveyance
情感传递
1.
This paper attempts to make a deep study from the perspectives of cultural differences,emotional conveyance,aesthetic differences,language differences and law,which affect advertising translation.
从文化差异、情感传递、审美差异、语言差异、法律等方面入手,探讨影响广告翻译的因素。
4) aesthetical transformation
美感传递
1.
The use of rhetoric and aesthetical transformation in English advertising slogans;
广告英语中修辞的应用与美感传递
5) stress transmission
应力传递
1.
Bolt support, a kind of normal-position reinforcement technology, fulfils such functions as framework, sharing burden, stress transmission and diffusion, which make it possible to combine the bolts and soil into compound soil body and to increase the cementation power and intensity of the soil body.
锚杆支护技术是一种原位加筋技术,具有骨架作用、分担作用、应力传递与扩散作用等效应,正是通过这些作用使得锚杆和土体形成复合土体,提高了土体的粘聚力,从而提高了土体的强度。
2.
In this paper,the principle of gravitational stress transmission in blocky rockmass is researched.
研究了属于块裂介质的块体结构岩体中自重应力传递所遵循的法则。
3.
By qualitative mechanics analysis,model tests,dynamic loading tests,and numerical calculation and analysis,it is showed that the stress transmission in stratum is closely related to the relative stiffness of the medium,and a new concept棗the concept of stress transmission is proposed.
通过定性的力学分析、原理性的模型试验、工程动载试验以及数值计算分析4方面的阐述,说明在地层介质中应力的传递与介质的相对刚度密切相关;提出“应力传递概念”的新思想;在防护工程、地下工程建设中,若能有效地运用应力传递概念的思想,就可以大幅度提高工程的承载能力。
6) stress transfer
应力传递
1.
Study on stress transfer between soil nail and surrounding soil;
土钉与土体间的应力传递研究
2.
Interfacial stress transfer behavior of single-fiber composite under the effect of mechanical and thermal loading;
力、热载荷作用下纤维在复合材料中的界面应力传递行为
3.
Mechanical propertys of fiber composites largely depend on stress transfer of fiber and matrix.
纤维复合材料的力学特性很大程度上依赖于纤维和基体的应力传递。
补充资料:z-传递函数
分子式:
CAS号:
性质: 对于单变量线性定常离散系统,初始条件为零时,系统输出变量的z变换与输入变量的z变换之比称为离散系统的z传递函数,或脉冲传递函数。
CAS号:
性质: 对于单变量线性定常离散系统,初始条件为零时,系统输出变量的z变换与输入变量的z变换之比称为离散系统的z传递函数,或脉冲传递函数。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条