1) letting out
改宽
2) broadened correction
加宽改正
1.
A broadened correction method using only single polydispersed polymer sample at the intrinsic viscosity calibration in the experiment of GPC combined with viscometer.
本文提出了一个在GPC-粘度计联用实验中,用单一多分散待测试样进行特性粘度标定时的加宽改正新方法。
4) widening and reconstruction
加宽改建
1.
By way of an example of the widening and reconstruction project of the first expressway in China, viz.
通过国内第一条高速公路加宽改建工程沈阳至大连高速公路改扩建工程实例,介绍了高速公路路基加宽改建工程施工的关键技术。
5) widening and rebuilding
拓宽改建
1.
105 National Highway and the rebuilding project of Baichen Highway in Shunde City of Guangdong Province, the paper introduces some characteristics and experiences in the design and construction of the widening and rebuilding project of old bridge.
该文结合广东省顺德市 10 5国道改建工程和白陈公路改建工程 ,介绍在旧桥拓宽改建工程的设计和建设方面的一些特点和经验。
2.
Taking an old bridge widening project in Xinxiang Area as an example,the article introduces in detail the whole course from the designers getting the power of attorney for design to analyzing and finally determining the design scheme,and sums up the experience and basic thinking in the widening and rebuilding of the old bridge in Xinxiang Area.
该文以新乡地区某旧桥拓宽工程为示例,详细介绍了设计人员从拿到设计委托书开始到最终确定设计方案的分析全过程,概括总结了新乡地区旧桥拓宽改建的经验和基本思路。
6) widening
[英]['waidn] [美]['waɪdṇ]
拓宽改造
1.
According to embankment widening of 312 national highway on soft gro un d, the observation method and control criterion of settlement and stabilization are studied in the course of widening construction.
结合软土地基上312国道沪宁段拓宽改造工程,探讨施工过程中沉降稳定监测方法和控制标准。
2.
Combined with engineering examples of Tianjing outer ring road,the paper introduced the characteristics,advantage and strengthening principal of geotechnical grating,also including procedure,quality control in widening construction etc.
结合天津市外环线拓宽改造工程实例 ,较详细介绍了土工格栅的优特点、加固机理以及在旧路拓宽改造工程中应用时的施工工序、质量控
补充资料:改戏 改人 改制
中华人民共和国成立初期戏曲改革工作的主要内容。"改戏"是清除戏曲剧本和戏曲舞台上旧的有害因素;"改人"是帮助艺人改造思想,提高政治觉悟和文化业务水平;"改制"是改革旧戏班社中的不合理制度。1951年5月5日政务院根据"推陈出新"方针的精神和一年多在各地开展戏曲改革工作的经验教训,颁布了《关于戏曲改革工作的指示》,明确提出了"三改"的内容:"目前戏曲改革工作应以主要力量审定流行最广的旧有剧目,对其中的不良内容和不良表演方法进行必要的和适当的修改。必须革除有重要毒害的思想内容,并应在表演方法上,删除各种野蛮的、恐怖的、猥亵的、奴化的、侮辱自己民族的、反爱国主义的成分。对旧有的或经过修改的好的剧目,应作为民族传统的剧目加以肯定,并继续发扬其中一切健康、进步、美丽的因素。在修改旧有剧本时,应注意不违背历史的真实与对人民的教育的效果";"戏曲艺人在娱乐与教育人民的事业上负有重大责任,应在政治、文化及业务上加强学习,提高自己。各地文教机关应认真地举办艺人教育并注意从艺人中培养戏曲改革工作的干部";"旧戏班社中的某些不合理制度,如旧徒弟制、养女制、'经励科'制度等严重地侵害人权与艺人福利,应有步骤地加以改革,这种改革必须主要依靠艺人群众的自觉自愿"。
指示颁布后,各地文化主管部门团结和依靠艺人,广泛开展审定、修改戏曲旧有剧目工作,在内容上删除了迷信、色情的曲词和情节,在形式上,主要是净化舞台形象,逐步废除了旦脚的"功"和其他落后、庸俗、丑恶的表演。各地不同剧种还编演了新戏曲,从而使戏曲舞台面貌有了显著的改观。各地还举办了艺人讲习班、文化知识班、艺人学校,并组织观摩座谈等,帮助艺人提高政治觉悟,增强业务能力和文化知识修养。当时各大、中城市对于演员的待遇、剧团与剧场的管理及其合作关系等各种制度,都进行了初步的改革,首先是革除了旧戏班、旧剧场的封建剥削制度,废除了许多恶习。艺人的团结加强了,旧的师徒关系有所改善,一切侵犯人权的打骂现象,遭到了严厉的批判,尤其是一向欺压、盘剥戏曲界的"经励科"销声敛迹。在剧场管理方面,北京最早建立的国营剧场──大众剧场(隶属文化部戏曲改进局),首先进行了改革旧剧场的陈规陋习,建立合理的新的剧场管理制度的试验,并取得成功,为全国的剧场提供了范例。
指示颁布后,各地文化主管部门团结和依靠艺人,广泛开展审定、修改戏曲旧有剧目工作,在内容上删除了迷信、色情的曲词和情节,在形式上,主要是净化舞台形象,逐步废除了旦脚的"功"和其他落后、庸俗、丑恶的表演。各地不同剧种还编演了新戏曲,从而使戏曲舞台面貌有了显著的改观。各地还举办了艺人讲习班、文化知识班、艺人学校,并组织观摩座谈等,帮助艺人提高政治觉悟,增强业务能力和文化知识修养。当时各大、中城市对于演员的待遇、剧团与剧场的管理及其合作关系等各种制度,都进行了初步的改革,首先是革除了旧戏班、旧剧场的封建剥削制度,废除了许多恶习。艺人的团结加强了,旧的师徒关系有所改善,一切侵犯人权的打骂现象,遭到了严厉的批判,尤其是一向欺压、盘剥戏曲界的"经励科"销声敛迹。在剧场管理方面,北京最早建立的国营剧场──大众剧场(隶属文化部戏曲改进局),首先进行了改革旧剧场的陈规陋习,建立合理的新的剧场管理制度的试验,并取得成功,为全国的剧场提供了范例。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条