1) overburden stripping
覆盖层剥离
2) overburden stripping
覆盖层剥除
3) baring
[英][bɛə] [美][bɛr]
剥离;盖层
4) strip coating
可剥离的复盖层
5) coating indusion/interface layer
覆层/覆盖膜
6) ion sheath
离子覆盖
补充资料:保护覆盖层
保护覆盖层
protective cladding
保护祝盖层proteetive claddi眼覆盖于金属表面的防腐蚀金属或非金属材料层。又称表面防护层、保护隔离层。保护覆盖层可使金属表面与外界介质间隔开来,阻止两者发生作用,达到防止或减轻基体金属腐蚀的目的,有时兼获装饰性效果。保护覆盖层最重要的技术要求是耐蚀性、合适的力学性能和加工工艺性能。由于保护覆盖层具有选材合理、经济耐用、技术性能优越等优点,已在防腐蚀工程中得到普遍应用。 金属夏盖层采用耐蚀性较好的金属覆盖在较高强度的碳钢表面上,既具有防腐蚀效能,又可节约有色金属和特种合金材料。金属覆盖层的施工方法可分为:电镀法、喷镀法、热扩散涂镀法、热浸披法、复合钢板法和金属衬里法等。20世纪70年代以来,金属覆盖层发展迅速,主要是金属复合材料和热扩散涂镀层的开发。 金属复合材料是由覆层(如不锈钢、镍、铝、铜、钦、错、担等)和基层(如碳钢、低合金钢等)组成,具有优异的耐腐蚀性能,可满足较高结构强度要求。金属复合材料可获得单一金属材料所不能赋予的性能。如不锈复合钢板,其热导率为单层不锈钢板的1.5一2倍。复合钢板的制造方法有铸造法、热轧法、爆炸法、堆焊法等。如热轧法生产的不锈复合钢板和爆炸法生产的铁一碳钢复合板等。还有采取堆焊法制成的复合钢板,用作热交换器的管板和封头。 金属衬里是金属覆盖层的一种结构形式。常用局部固定法和整体松衬法获得。局部固定衬里是将覆层与碳钢壳体装配贴紧后,再选用局部塞孔焊、局部熔焊、钎焊、螺钉固定焊或局部爆炸焊的方法加以固定。这种方法适用于不锈钢和铅等的衬里。整体松衬法是将覆层挂贴在碳钢设备的内表面,一般在覆层与壳体之间存在着空隙,这会影响衬里设备的承压和传热。新开发的机械撑紧法、多层包扎法、热套法、热胀法、填充法和爆炸法等衬里新技术,可有效地减小松衬法设备的间隙缺陷。这些新方法已成功地用于大型尿素设备的不锈钢或钦等的衬里。还有一种搪铅法,它是把熔融铅紧密铺敷在碳钢设备表面上制成衬里。 非金属及盖层在碳钢设备的表面上,涂敷一层耐蚀的非金属材料,从而形成保护覆盖层。这是防腐蚀工程领域广为采用的方法,如橡胶衬里、砖板衬里、一塑料衬里、玻璃钢衬里、石墨衬里、聚合物衬里、搪瓷、搪玻璃和涂层等。随着材料科学的迅速发展,新材料及新技术不断出现,传统的衬里和涂装技术也取得了进步。如大型常压碳钢设备采用的热水硫化或自然硫化橡胶衬里,预应力砖板衬里,紧粘法氟塑料衬里,现场大型设备玻璃钢衬里,石墨复合衬里,玻璃鳞片衬里,高分子合金衬里和厚膜涂层等,均已在生产中推广应用。 (劳添长)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条