1) double two-high mill
复二辊轧机
2) two-roll mill
二辊轧机
1.
A brief discussion on loosening of roll-adjusting screw in 2003 two-roll mill;
浅谈2300中板二辊轧机“压下螺丝回松”现象
3) compound rolls
复[式]辊[轧]机
4) 12-rollers rolling mill
十二辊轧机
5) bi-bowls calender; two-bowls calender
二辊热轧机
6) two high mill
二辊滚轧机
补充资料:复二重精轧机组
复二重精轧机组
double duo finishing mill train
fu’erehong iingzha lizu复二重精轧机组(double duo fi垃shing milltrain)轧件在双机架二辊式轧机中保持连乳关系的一组轧机称为复二重式轧机。由若干架(通常为4架)复二重式轧机组成的横列式机组常用作线材的精轧机组,轧件在两组复二重轧机之间实现套轧(见活套乳制)。配有复二重精轧机组的整套线材轧机就叫复二重式线材轧机。它的中轧机组也可以是复二重式的,粗轧机组则有横列式、顺列式和连续式之分,见线材乳机。 线材复二重式精轧机组,一般由8架轧机组成,.采用交流电机经联合减速箱、人字齿轮机座传动两组轧机,而在同一横列的相邻两架轧机间,通过各自的联合变速机获得不同的转速,其间采用正围盘(见围盘)操作,省去反围盆,进行活套轧制,如图所示。(见彩图插页第29页) 轧制时,当中轧机组采用徽拉钢轧制、精轧机组采用微堆钢轧制时,线材头、尾尺寸不符合要求的长度可控制在1.2~1.sm以内,合格率达”.6%;在前、后设备配套情况下,车间最高年产量可达35万t.但由于采用围盘操作,轧制中轧件有扭转翻钢,故轧制速度一般在15一2伽/s以下,盘重不超过160kg(莎.5~线材)。 这种轧机既有横列式轧机的特点,又具有连轧机的特点,与这两类轧机相比,它具有以下优点:(1)机械设备虽较横列式轧机复杂,但在机架数目相同的情况下占地面积小;(2)轧机调整比连轧机简单,活套长度比横列式轧机要短,并且活套数目减少一半,因而减少了轧件的温降和头尾温差,有利于提高轧制精度;(3)轧件横向传递时采用正围盘,纵向传递时采用扭转导管或扭转辐,不仅围盘数目比横列式轧机减少一半, 厂、一’画鲜昨尸4 复二重式轧机示意图 1一主电机;2一联合减速机;3一人字齿轮机座; 4一轧辊;5一围盘而且省略了操作不方便的反围盘;(4)机组中除第一道喂钢采用人工切头外,其余各架均为自动喂钢,有利于轧制速度的提高;与老式横列式布置的线材轧机相比,复二重式线材轧机是一个进步,与现代化高速线材精轧机组相砚,它又是落后的。目前一些技术上先进的国家都不再建造这类轧机了,在中国它主要用于对旧有横列式小型和线材轧机的改造。 (李淑芳洛惠芹)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条