1) uptown
[英][,ʌp'taʊn] [美]['ʌp'taun]
非商业区
2) The downtown district is very congested.
商业区非常拥挤。
3) non-commercial
非商业性
1.
The staff was charged in lots of non-commercial tour receptions,including providing room and board etc.
15~19世纪,在长江三角洲地区的旅游城镇、景区点,除了一些固定或临时性的客栈、酒肆、商铺从事商业性旅游经营活动外,官府、寺庙、家庭等也承担了大量非商业性的旅游接待任务,免费为游客提供食、住、游等旅游服务,近代旅游业产生以前旅游业态的一个方面由此可见一斑。
4) commercial blocks
商业街区
1.
Initial discussion of environment design for commercial blocks under realizing economic;
体验经济下商业街区环境设计初探
2.
Rebuilding the Vanishing Outline——Talking about the rebuilding of the traditional commercial blocks;
重塑消逝的轮廓——从传统商业街区改造谈开去
5) Community business
社区商业
1.
The formation of Fuzhou s north riverside community business and its development planning;
福州市北江滨社区商业形成动因及发展规划
2.
Community business is quite different compared with business center from functions to commodities.
在社区建设中,作为现代服务业组成部分的社区商业日益凸显其重要性,我国城市中既要有繁荣繁华的中心商业,又要有便民利民的社区商业。
3.
Building community business is not only a problem of business locations,but also a problem of business orientation.
城市社区商业无论是功能还是商品都有别于商业中心。
6) commercial area
商业区
1.
This paper tries to analyze the urban renewal experience of Japanese commercial areas with evidences of some successful cases.
尝试对日本都市商业区更新改良过程中的成功案例进行分析,选取后现代转轨时期做全景式的观察,从该类案例发生的社会文化背景、位置、规模和形态等几方面进行归纳总结,描述商业功能结构这一基本驱动力对空间场所形态的决定性影响,并概括了对我国未来城市建设所具有的参考价值。
2.
The author selects several typical commercial areas of spatial structure of commercial types, contrasting the commercial streets among them,pointing out the different influence of factors to the sustain system of characteristic commercial area.
选取广州市商业业态空间中具有代表性的商业区,通过对其目标路段的对比分析,揭示各种要素在特色商业区支撑系统中的作用,指出影响商业空间效益的内部原因,为相关部门的规划提供借鉴。
补充资料：非想非非想处
【非想非非想处】
（术语）可享有非想非非想天之禅定也。与非有想非无想同。楞严经曰：“识性不动，以灭穷研，于无尽中，发实尽性。如存不存，若尽非尽，如是一类，名非想非非想处。”按非想非非想处，为无色界第四天，诸天之最胜者也。非想，言非有想。非非想，言亦非有此非想也。即经所云如存不存若尽非尽者是。
（术语）可享有非想非非想天之禅定也。与非有想非无想同。楞严经曰：“识性不动，以灭穷研，于无尽中，发实尽性。如存不存，若尽非尽，如是一类，名非想非非想处。”按非想非非想处，为无色界第四天，诸天之最胜者也。非想，言非有想。非非想，言亦非有此非想也。即经所云如存不存若尽非尽者是。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条