1) impersonal ledger
非个人分类帐
2) impersonal account(s)
非个人帐户
3) personal ledger
人名分类帐
4) Personal account
个人帐户
1.
The pension system of socially accumulated and personal account should be gradually established.
面对21世纪我国人口老龄化的现状,我国城镇养老社会保障制度,应逐步推行强制储蓄型和国家养老保险并重的制度,逐步建立起社会统筹与个人帐户相结合的基本养老保险制度,实行国际上通行的国家基本养老保险、企业补充养老保险和个人储蓄养老保险相结合的三层次养老保险模式。
5) individual account
个人帐户
1.
From another angle, this paper expounds the happening of the "Enron Event", based on this the author analysed the risk for our social insurance fund in the individual account s management.
本文从另一个视角对安然系列事件进行了思考,由此引出对我国社会保险基金个人帐户在管理中 风险的分析和思考,提出了个人帐户的集中式管理市场化运作思路。
2.
The capital in the individual account becomes the cheap resource for the government to seek rents because of the limited property right and the incomplete markets.
个人帐户制度的目的是为了培养个人的养老意识和提高社会保障制度的效率,但在基金产权受到限制、管理者市场不完全、资本市场不完善的条件下,并没有很好地起到应有的作用。
6) ledger
[英]['ledʒə(r)] [美]['lɛdʒɚ]
分类帐，总帐
补充资料：什么是个人帐户计息标准？
指在积累期，保险机构给保险对象个人帐户计息的利率。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条