1) heary moist location
非常潮湿场所
2) moist locations
潮湿场所
3) ordinary moist location
一般潮湿场所
4) It is very wet under foot.
脚下非常潮湿。
5) It was powerful humid
天气非常潮湿
6) wet locations
阴湿场所
补充资料:潮湿天气环境的硬木护理
跟优质物料如丝质、宝石、尼龙与皮革一样,硬木具有独特形态及天然特性。要在亚洲潮湿的天气保持硬木的天然美态,适当的护理非常重要。
1.妥善处理天然膨胀收缩
当空气潮湿,木料便会吸收水气,空气干燥,则会流失水分。要控制这些膨胀收缩的现象,可按下列简单指引进行场地准备、处置与安装。
妥善处理木料与场地准备是发挥硬木最佳状态的先决条件。在运送硬木板材,机制木产品及地板场地之前,必须确保室内家居密封,所有门窗紧闭妥当。保持温度与湿度平均水平不少于五天,让屋内过多湿气自然发挥。木料运送到场地后,把板材分为若干小份,存放于将会安设的房间内最少一周,务求使木料与环境协调。
木料的尺寸会因应地区、季节、个别建筑方式及室内温度控制而有差异。铺设实心硬木地板时,于墙线预留3/4寸空隙以备膨胀,并可利用底板掩饰接合处。
2.为潮湿环境进行上漆
家中最潮湿的地方莫过于浴室,专业建筑人员往往不会在这种环境下使用地板及机制木产品。然而,凭着新发展的木材护理与家居建设技术,浴室也可使用硬木制品,护理也很简单。
催化封存是木制家具与机制木产品,配有耐用的干漆以粘合木材,防止湿气渗透。快干的罩面漆是新一代的木漆,既能抵御湿气,也可配合木材天然的膨胀收缩而保持柔韧性。此外,改良的控制装置及通风系统大幅减低了浴室内相对温度的变化。
硬木品种如橡木、樱桃木、胡桃木、枫木、及山核桃木均是常用的浴室木料,因为它们湿度稳定、坚实、耐用及防震。(源自辽宁林业信息网)
1.妥善处理天然膨胀收缩
当空气潮湿,木料便会吸收水气,空气干燥,则会流失水分。要控制这些膨胀收缩的现象,可按下列简单指引进行场地准备、处置与安装。
妥善处理木料与场地准备是发挥硬木最佳状态的先决条件。在运送硬木板材,机制木产品及地板场地之前,必须确保室内家居密封,所有门窗紧闭妥当。保持温度与湿度平均水平不少于五天,让屋内过多湿气自然发挥。木料运送到场地后,把板材分为若干小份,存放于将会安设的房间内最少一周,务求使木料与环境协调。
木料的尺寸会因应地区、季节、个别建筑方式及室内温度控制而有差异。铺设实心硬木地板时,于墙线预留3/4寸空隙以备膨胀,并可利用底板掩饰接合处。
2.为潮湿环境进行上漆
家中最潮湿的地方莫过于浴室,专业建筑人员往往不会在这种环境下使用地板及机制木产品。然而,凭着新发展的木材护理与家居建设技术,浴室也可使用硬木制品,护理也很简单。
催化封存是木制家具与机制木产品,配有耐用的干漆以粘合木材,防止湿气渗透。快干的罩面漆是新一代的木漆,既能抵御湿气,也可配合木材天然的膨胀收缩而保持柔韧性。此外,改良的控制装置及通风系统大幅减低了浴室内相对温度的变化。
硬木品种如橡木、樱桃木、胡桃木、枫木、及山核桃木均是常用的浴室木料,因为它们湿度稳定、坚实、耐用及防震。(源自辽宁林业信息网)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条